Без хліба нема обіда. (Хліб це підставовий корм в Україні.)**
Бог би тебе хлібом побив. (Жартовливе прокляття. Щоб у тебе ніколи хліба не бракло.)
Відрізану скибку хліба не зліпиш докупи. (Зраненого серця не загоїш.)
До готового хліба, найдеться губа. (На придбане добро злакомиться хто-будь.)
Коли б, Бог, хліб був не забрав, то був би я і гадки не мав. (Коли б град не вибив був збіжжа, то я й не журився б.)
Ліпше хліб з водою, як пиріг з бідою. (Ліпше пісна страва хоч і бідна, як роскоші з лихою жінкою.)
На Бориса-Гліба берися до хліба. (Свято Бориса і Гліба 6-го серпня, це крайна пора жнив, збирати збіжжя.)
Наплюю я багачу, як я свій хліб змолочу. (Я вже обійдуся без багача, як мій хліб буде змолочений.)
На Поділлі хліб по кіллі. (На Поділлі дуже урожайна земля де багато збіжжя родиться.)
Не буде з тої муки хліба. (З цього діла користи не буде.)
Нема хліба, нема Отченашу. (Не хочеш платити, то й робити не буду.)
1. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
2. Человек славен трудом.
3. Труд человека кормит, а лень портит.
4. Без труда нет плода.
5. Волка ноги кормят.
6. Глаза страшатся, а руки делают.
всякое дело требует усилий.Если не потрудиться то и рыбку не сможешь выловить из пруда.
Волка ноги кормят"-означает надо активно двигаться, не сидеть на месте. Всё время действовать. А,то если сидеть, то пользы нет.
О человеке можно судить по его труду. Наш труд нас кормит, главное – это найти свое предназначение, свое ремесло ( человек славен трудом)
Без хліба нема обіда. (Хліб це підставовий корм в Україні.)**
Бог би тебе хлібом побив. (Жартовливе прокляття. Щоб у тебе ніколи хліба не бракло.)
Відрізану скибку хліба не зліпиш докупи. (Зраненого серця не загоїш.)
До готового хліба, найдеться губа. (На придбане добро злакомиться хто-будь.)
Коли б, Бог, хліб був не забрав, то був би я і гадки не мав. (Коли б град не вибив був збіжжа, то я й не журився б.)
Ліпше хліб з водою, як пиріг з бідою. (Ліпше пісна страва хоч і бідна, як роскоші з лихою жінкою.)
На Бориса-Гліба берися до хліба. (Свято Бориса і Гліба 6-го серпня, це крайна пора жнив, збирати збіжжя.)
Наплюю я багачу, як я свій хліб змолочу. (Я вже обійдуся без багача, як мій хліб буде змолочений.)
На Поділлі хліб по кіллі. (На Поділлі дуже урожайна земля де багато збіжжя родиться.)
Не буде з тої муки хліба. (З цього діла користи не буде.)
Нема хліба, нема Отченашу. (Не хочеш платити, то й робити не буду.)
1. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
2. Человек славен трудом.
3. Труд человека кормит, а лень портит.
4. Без труда нет плода.
5. Волка ноги кормят.
6. Глаза страшатся, а руки делают.
всякое дело требует усилий.Если не потрудиться то и рыбку не сможешь выловить из пруда.
Волка ноги кормят"-означает надо активно двигаться, не сидеть на месте. Всё время действовать. А,то если сидеть, то пользы нет.
О человеке можно судить по его труду. Наш труд нас кормит, главное – это найти свое предназначение, свое ремесло ( человек славен трудом)