Старец Евгений, монах лет 30, обмакнул в стеклянную чернильницу хорошо отточеное гусиное перо.На чистом берестяном листе, отступив от края, как полАгается, то есть соблюдая красную строку, он вывел яркими синими чернилами:"Я, раб Божий Евгений, переписчик книги греческой..." Евгений торопИлся: заказ должен быть выполнен за 3 дня. Он не стал ждать, когда высохнут чернила, и положил лист поближе к стеклу сохнуть на солнце. Скоро эту и другие переписанные его товарищами-монахами книги бойкий торговец продаст на базаре.