Listen and read the text again. Math the underlined words/phrases in the text to their meanings below, then explain the words in bold. • at a particular time • on purpose
abducted - taken away (похищенный - забранный)
at some point - at a particular time (в какой-то момент - в определенное время)
point out - draw attention to the fact (указывать - обратить внимание на факт)
convinced - absolutely sure (убежденный - абсолютно уверенный)
intentionally - on purpose (намеренно - намеренно/с целью)
face the fact - accept (столкнуться с фактом - принять)
sit around - wait doing nothing (сидеть - ждать, ничего не делая)
shred - small amount (клочок - небольшое количество)
go on - continue (продолжать - продолжать)
Слова, выделенные жирным шрифтом:
grains of sand (песчинки): tiny pieces of rock-like substance usually found on beaches (крошечные кусочки земле-подобных веществ, обычно находятся на пляжах)
hunt (охота): search (поиск)
sweeping the skies (изучая небо через телескоп): moving across all the area above the Earth searching for something (двигаться над всей площадью Земли в поисках чего-либо)
Military broadcast (военное вещание): signal from army/navy/air-force (сигнал от армии/морфлота/военно-воздушных сил)
civilizations (цивилизации): societies in an advanced stage of development (сообщества на передовой стадии развития)
All the same (тем не менее/все равно): But, Nevertheless, Even so (но, тем не менее, даже так)
the human race (человеческая раса): all the people of the world considered as a species (все люди мира рассматриваемые как виды)
analyze (анализировать): examine in detail (изучать в деталях)
convincing (убедительный): persuasive (убедительный)
at some point - at a particular time (в какой-то момент - в определенное время)
point out - draw attention to the fact (указывать - обратить внимание на факт)
convinced - absolutely sure (убежденный - абсолютно уверенный)
intentionally - on purpose (намеренно - намеренно/с целью)
face the fact - accept (столкнуться с фактом - принять)
sit around - wait doing nothing (сидеть - ждать, ничего не делая)
shred - small amount (клочок - небольшое количество)
go on - continue (продолжать - продолжать)
Слова, выделенные жирным шрифтом:
grains of sand (песчинки): tiny pieces of rock-like substance usually found on beaches (крошечные кусочки земле-подобных веществ, обычно находятся на пляжах)
hunt (охота): search (поиск)
sweeping the skies (изучая небо через телескоп): moving across all the area above the Earth searching for something (двигаться над всей площадью Земли в поисках чего-либо)
Military broadcast (военное вещание): signal from army/navy/air-force (сигнал от армии/морфлота/военно-воздушных сил)
civilizations (цивилизации): societies in an advanced stage of development (сообщества на передовой стадии развития)
All the same (тем не менее/все равно): But, Nevertheless, Even so (но, тем не менее, даже так)
the human race (человеческая раса): all the people of the world considered as a species (все люди мира рассматриваемые как виды)
analyze (анализировать): examine in detail (изучать в деталях)
convincing (убедительный): persuasive (убедительный)