Rachel: Hi, Pat! Where are you going? — Привет, Пэт! Куда ты идешь?
Pat: To the sports centre. — В спортивный центр.
Rachel: Oh, yes, you like playing tennis, don’t you? — О, да, ты же любишь играть в теннис, не так ли?
Pat: Yes, I do. I play every morning. Hey, Rachel, I’ve got some great news! — Да. Я играю каждое утро. Эй, Рейчел, у меня есть хорошая новость!
Rachel: What’s that? – Какая?
Pat: I’m spending a day at the Bristol Daily News on Wednesday. – Я проведу день в Бристольском Дэйли Ньюз в среду.
Rachel: The Bristol Daily News! Wow! – Бристольский Дэйли Ньюз! Вау!
Pat: Yes, I know one of the reporters there, and he invited me. I’m really excited! — Да, я знаю одного из репортеров там, и он пригласил меня. Я очень взволнована!
Rachel: So, tell me about Wednesday. — Итак, расскажи мне про среду.
Pat: Well, I’m meeting the editor at ten o’clock. — Ну, я встречаюсь с редактором в десять часов.
Rachel: Are you having lunch there? – Ты будешь там обедать?
Pat: Yes, I am, at half past twelve. Then in the afternoon I’m having a look round the Bristol Daily News offices. And I’m meeting the reporters at three o’clock. — Да, в половине первого. Затем во второй половине дня у меня обзор офисов Бристольского Дэйли Ньюз. И я встречаюсь с журналистами в три часа.
Rachel: That sounds fantastic! Hey, what’s the time? — Это звучит фантастически! Эй, сколько время?
Pat: It’s half past eight. You’re late for school, aren’t you? — Половина девятого. Ты опаздываешь в школу, не так ли?
Rachel: Oh, dear! Yes, I am. Have a great day on Wednesday, Pat! — О, Боже! Да. Хорошего дня в среду, Пэт!
Pat: Thanks, Rachel. Bye! — Спасибо, Рэйчел. До свидания!
Pat: To the sports centre. — В спортивный центр.
Rachel: Oh, yes, you like playing tennis, don’t you? — О, да, ты же любишь играть в теннис, не так ли?
Pat: Yes, I do. I play every morning. Hey, Rachel, I’ve got some great news! — Да. Я играю каждое утро. Эй, Рейчел, у меня есть хорошая новость!
Rachel: What’s that? – Какая?
Pat: I’m spending a day at the Bristol Daily News on Wednesday. – Я проведу день в Бристольском Дэйли Ньюз в среду.
Rachel: The Bristol Daily News! Wow! – Бристольский Дэйли Ньюз! Вау!
Pat: Yes, I know one of the reporters there, and he invited me. I’m really excited! — Да, я знаю одного из репортеров там, и он пригласил меня. Я очень взволнована!
Rachel: So, tell me about Wednesday. — Итак, расскажи мне про среду.
Pat: Well, I’m meeting the editor at ten o’clock. — Ну, я встречаюсь с редактором в десять часов.
Rachel: Are you having lunch there? – Ты будешь там обедать?
Pat: Yes, I am, at half past twelve. Then in the afternoon I’m having a look round the Bristol Daily News offices. And I’m meeting the reporters at three o’clock. — Да, в половине первого. Затем во второй половине дня у меня обзор офисов Бристольского Дэйли Ньюз. И я встречаюсь с журналистами в три часа.
Rachel: That sounds fantastic! Hey, what’s the time? — Это звучит фантастически! Эй, сколько время?
Pat: It’s half past eight. You’re late for school, aren’t you? — Половина девятого. Ты опаздываешь в школу, не так ли?
Rachel: Oh, dear! Yes, I am. Have a great day on Wednesday, Pat! — О, Боже! Да. Хорошего дня в среду, Пэт!
Pat: Thanks, Rachel. Bye! — Спасибо, Рэйчел. До свидания!