2. Despite the fact that the choice on the menu was limited, the prices were extremely reasonable. (Несмотря на факт, что выбор в меню был ограничен, цены были очень разумными.)
In spite of the choice on the menu being limited, the prices were extremely reasonable. (Несмотря на то, что выбор в меню ограничивается, цены были очень разумными)
Although/Even though the choice on the menu was limited, the prices were extremely reasonable. (Хотя/Даже если выбор в меню был ограничен, цены были очень разумными)
3. Despite the fact that we had phoned earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Несмотря на то, что мы позвонили раньше для подтверждения нашего бронирования, не было стола для нас, когда мы приехали.)
Although/Even though we had phoned earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Хотя/Даже если мы позвонили ранее для подтверждения нашего бронирования, не было стола для нас, когда мы приехали.)
In spite of phoning earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Несмотря на звонок заранее, чтобы подтвердить наш заказ, не было стола для нас, когда мы приехали)
4. Because of its relaxed atmosphere and excellent food, Chung's is one of the most popular restaurants in town. (Из-за своей непринужденной атмосферы и превосходной еды, Чанг является одним из самых популярных ресторанов в городе.)
Due to its relaxed atmosphere and excellent food, Chung's is one of the most popular restaurants in town. (Благодаря непринужденной обстановке и отличному питанию, Чанг является одним из самых популярных ресторанов в городе)
In spite of the choice on the menu being limited, the prices were extremely reasonable. (Несмотря на то, что выбор в меню ограничивается, цены были очень разумными)
Although/Even though the choice on the menu was limited, the prices were extremely reasonable. (Хотя/Даже если выбор в меню был ограничен, цены были очень разумными)
3. Despite the fact that we had phoned earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Несмотря на то, что мы позвонили раньше для подтверждения нашего бронирования, не было стола для нас, когда мы приехали.)
Although/Even though we had phoned earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Хотя/Даже если мы позвонили ранее для подтверждения нашего бронирования, не было стола для нас, когда мы приехали.)
In spite of phoning earlier to confirm our booking, there wasn't a table available for us when we arrived. (Несмотря на звонок заранее, чтобы подтвердить наш заказ, не было стола для нас, когда мы приехали)
4. Because of its relaxed atmosphere and excellent food, Chung's is one of the most popular restaurants in town. (Из-за своей непринужденной атмосферы и превосходной еды, Чанг является одним из самых популярных ресторанов в городе.)
Due to its relaxed atmosphere and excellent food, Chung's is one of the most popular restaurants in town. (Благодаря непринужденной обстановке и отличному питанию, Чанг является одним из самых популярных ресторанов в городе)