Plūdons, „Ziemas pasaciņa"
Te viņš bija, te viņš zuda,
Sidrabkaltais mēnestiņš;
Un te atkal spožs no jauna
Parādās pie debess viņš.
Miglas tēli mēnestiņam
Viegli, balti garām slīd:
Brīžam aizsedz seju viņam,
Brīžam ļauj tam pasmaidīt.
Ietīts sidrabsarmas tvaikā,
Daiļi, daiļi viz viss ārs,
Tā kā daždien ziedu laikā
Baltos ziedos ābeļdārzs.
Eju, eju, lūkodamies
Āra ainā brīnišķā,
Un kā ziemas pasaciņa
Manām acīm liekas tā.
Перевод:
Пахучий, "Зимняя сказка"
Здесь он был, здесь она исчезла
Серебряная кованая луна;
И тут снова ярко
Она появляется на небесах.
Ежемесячные туманные картинки
Светло-белый для длинных горок:
Лицо может быть покрыто на некоторое время,
Всегда улыбайся.
Завернутые в серебряные трещины в паре,
Красиво, красиво, то есть все за пределами
Потому что иногда во время цветения
Яблоневый сад в белом цвете.
Я иду, я иду, мы смотрим
Уличная сцена замечательна
И как зимняя сказка
Я думаю.
1. Автор неизвестен
2. Чтобы сохранить себе жизнь
3. Сказка
4. 7
5. он отправиться в путешествие, чтобы «своими глазами увидеть чудеса и диковины чужих стран»
6. Багдад
7. т.к. он моряк и путешественник
8. -
9. Синдбад не задумывался над тем, что богатство его отца нажито годами труда.
10. Синдбад - главный герой, купец, который жил в городе Багдаде и решил отправиться в далекое морское путешествие.
Матросы, которые отправились в путешествие вместе с Синдбадом.
Писец Сулейман Вислоухий свел капитана корабля с Синдбадом.
Рыба-остров - из-за нее Синдбад попал на остров.
Конюх царя аль-Михрджана - первый человек, которого встретил Синдбад на острове.
Царь аль-Михрджан приютил Синдбада на своей земле и сделал его своим приближенным.
11. Его верные друзья
Объяснение:
Plūdons, „Ziemas pasaciņa"
Te viņš bija, te viņš zuda,
Sidrabkaltais mēnestiņš;
Un te atkal spožs no jauna
Parādās pie debess viņš.
Miglas tēli mēnestiņam
Viegli, balti garām slīd:
Brīžam aizsedz seju viņam,
Brīžam ļauj tam pasmaidīt.
Ietīts sidrabsarmas tvaikā,
Daiļi, daiļi viz viss ārs,
Tā kā daždien ziedu laikā
Baltos ziedos ābeļdārzs.
Eju, eju, lūkodamies
Āra ainā brīnišķā,
Un kā ziemas pasaciņa
Manām acīm liekas tā.
Перевод:
Пахучий, "Зимняя сказка"
Здесь он был, здесь она исчезла
Серебряная кованая луна;
И тут снова ярко
Она появляется на небесах.
Ежемесячные туманные картинки
Светло-белый для длинных горок:
Лицо может быть покрыто на некоторое время,
Всегда улыбайся.
Завернутые в серебряные трещины в паре,
Красиво, красиво, то есть все за пределами
Потому что иногда во время цветения
Яблоневый сад в белом цвете.
Я иду, я иду, мы смотрим
Уличная сцена замечательна
И как зимняя сказка
Я думаю.
1. Автор неизвестен
2. Чтобы сохранить себе жизнь
3. Сказка
4. 7
5. он отправиться в путешествие, чтобы «своими глазами увидеть чудеса и диковины чужих стран»
6. Багдад
7. т.к. он моряк и путешественник
8. -
9. Синдбад не задумывался над тем, что богатство его отца нажито годами труда.
10. Синдбад - главный герой, купец, который жил в городе Багдаде и решил отправиться в далекое морское путешествие.
Матросы, которые отправились в путешествие вместе с Синдбадом.
Писец Сулейман Вислоухий свел капитана корабля с Синдбадом.
Рыба-остров - из-за нее Синдбад попал на остров.
Конюх царя аль-Михрджана - первый человек, которого встретил Синдбад на острове.
Царь аль-Михрджан приютил Синдбада на своей земле и сделал его своим приближенным.
11. Его верные друзья
Объяснение: