Правила использования say и tell.
Say используется:
• При отсутствии личного дополнения: Jack said (that) he felt tired (Джек сказал (что) он чувствовал себя уставшим.)
• Say + to + дополнение, выраженное местоимением: She said to me (that) she was very happy. (Она сказала мне (что) она была очень счастлива)
Tell используется:
• Tell + дополнение, выраженное личным местоимением + (that) + clause (кому): She told me (that) she was very happy. (Она сказала мне (что) она была очень счастлива)
2 Jack told me that he had just broken a glass (Джек сказал, что он только что разбил стакан)
3 Jane said not to shout. She had a headache (Джейн сказала не кричать. У нее болела голова).
4 Ryan told us that they were not going to the cinema that night (Райан сказал нам, что они не идут в кино в тот вечер).
5 Brain said to Joanne that Tim was working that day (Брайан сказал Джоан, что Тим работал в тот день).
6 I said to Greg that I didn't know where my MP3 player was (Я сказал Грегу, что я не знал, где мой MP3- плеер)
В: I went with my friends Ivan and Tanya.
A: How was it?
B: It was fantastic.
A: Where did you go exactly?
B: We went to Copper Mountain. I can't wait to go again!
A: Really? When do you plan to go again? May I come with you?
B: Oh yes! We are going next weekend.
Перевод:
В:Я гуляла с друзьями – Иваном и Таней
A: И как?
B: Это было потрясающе.
A: Куда вы именно ходили?
B: Мы ходили на Медную Гору. Не могу дождаться похода туда снова!
A: Действительно? Когда вы собираетесь сходить снова? Может быть, я пойду с вами?
B: Да! Мы собираемся на следующих выходных.
3 said
4 told
5 said
6 said
Правила использования say и tell.
Say используется:
• При отсутствии личного дополнения: Jack said (that) he felt tired (Джек сказал (что) он чувствовал себя уставшим.)
• Say + to + дополнение, выраженное местоимением: She said to me (that) she was very happy. (Она сказала мне (что) она была очень счастлива)
Tell используется:
• Tell + дополнение, выраженное личным местоимением + (that) + clause (кому): She told me (that) she was very happy. (Она сказала мне (что) она была очень счастлива)
2 Jack told me that he had just broken a glass (Джек сказал, что он только что разбил стакан)
3 Jane said not to shout. She had a headache (Джейн сказала не кричать. У нее болела голова).
4 Ryan told us that they were not going to the cinema that night (Райан сказал нам, что они не идут в кино в тот вечер).
5 Brain said to Joanne that Tim was working that day (Брайан сказал Джоан, что Тим работал в тот день).
6 I said to Greg that I didn't know where my MP3 player was (Я сказал Грегу, что я не знал, где мой MP3- плеер)
A: How was it?
B: It was fantastic.
A: Where did you go exactly?
B: We went to Copper Mountain. I can't wait to go again!
A: Really? When do you plan to go again? May I come with you?
B: Oh yes! We are going next weekend.
Перевод:
В:Я гуляла с друзьями – Иваном и Таней
A: И как?
B: Это было потрясающе.
A: Куда вы именно ходили?
B: Мы ходили на Медную Гору. Не могу дождаться похода туда снова!
A: Действительно? Когда вы собираетесь сходить снова? Может быть, я пойду с вами?
B: Да! Мы собираемся на следующих выходных.