CAMASILE A fost război.
Ecoul lui
Şi-acum mai este viu.
Cămăşi mai vechi, mai noi –
Amară amintire de la fiu.
De-atâtea ori fiind
Pe la izvor spălate,
S-a ros de-acum uzorul
Şi, alb, bumbacul
S-a rărit în spate
Şi nu le-a îmbrăcat de mult
Feciorul.
Cămăşi mai vechi, mai noi –
A fost război.
Ci maica lui
De ani prea lungi de-a rândul
Tot vine la izvoare:
Ea şi gândul.
Şi iar luând cămăşile în poală,
De cum ajunge sâmbăta,
Le spală.
Căci mâine
Fac băieţii horă-n sat,
Şi fete multe-s:
Câte-n flori albine.
Şi-atunci băiatul ei, cel drag băiat,
Cu ce se-mbracă, bunul,
Dacă vine?
AJUTATI VA ROG
Răspundeți la întrebări. a) Ce sentimente v-a trezit lectura acestei poezii? b) De unde așteaptă mama să-i vină feciorul?
1.Puella matrem et patrem.
2. Pax est, et florens in hoc Statu.
3. Salus
populus - in pacem et libertatem.
4. Non semper bellator habet praemium virtus.
5. Amicus meus-genus est et pulchra.
6. Haec puellae sunt sorores.
7. Frater meus operatur multum.
8. Nos
nos discere Latin.
9. Bella sunt pugnavit contra inimicos.
10. Homo diligit libertatem.
11. A temerarium equitis videri potuit per flumen.
12. Puella erat cantu.
13. Color et flore per flumen.
14. Patrem meum vidi speciosam arborem.
15. Multitudo urbis vivit in pace et bene esse.
tar-tar-taglia
There lived a certain man from Snezhnaya long ago
He was big and strong in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
(but to snezhnayan chicks he was such a lovely dear)
He could preach the bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he was also the kind of teacher
Women would desire
TAR-TAR-TAGLIA
Lover of Snezhnayan queen
There was a cat that really was gone
TAR-TAR-TAGLIA
Snezhnayas greatest love machine
It was a shame how he carried on