Усе слоўнікі падзяляюцца на энцыклапедычныя і лінгвістычныя.У энцыклапедычных (грэч. encyclopedia – кола ведаў) слоўніках (энцыклапедыях) даюцца навуковыя звесткі пра гісторыю, змяшчаюцца каляровыя і чорна-белыя фотаздымкі, малюнкі, рэпрадукцыі, карты.Лингвистычныя слоўнікі апісваюць значэнні слоў, іх ужыванне, напісанне, вымаўленне, утварэнне, паходжанне.Лінгвістычныя слоўнікі бываюць аднамоўныя, двухмоўныя і шматмоўныя. Двухмоўныя і шматмоўныя лічацца перакладнымі слоўнікамі, бо ў іх словы адной мовы тлумачацца, перакладваюцца словамі іншай мовы ці іншых моў...
-Ах! Как же я люблю осень!
-Я тоже.
-А ты почему ты любишь осень?
-Потому что у меня осенью день рождение.
-У меня тоже.
-У тебя в каком месяце?
-В сентябре. А у тебя?
-В октябре.
-Понятно.
-А я ещё люблю осень за её красоту, леса покрытые богрянцем, румяные поля, а также в ету пору года тихо и спокойно.
-Согласен.
-Эй! Смотри, листик падает.
-Да. Скоро все листики упадут в обьятия земли.
-У,у,у! Х-х-х-хол-л-лод-но!
-Д-д-д-да-а-а-а!
-Холодный ветерок под-д-дул-л!
-Очень холодный!
-Ладно, пока.
-Пока.
-Завтра встретимся.
-Ага.
Двухмоўныя і шматмоўныя лічацца перакладнымі слоўнікамі, бо ў іх словы адной мовы тлумачацца, перакладваюцца словамі іншай мовы ці іншых моў...