Задание 1. Переведите предложения, обращай внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений и их производных: 1. Dick did not make any mistakes in his test paper.
2. I think nobody knows that he is ill.
3. There are some mistakes in you test.
Задание 2. Переведите предложения, обращая внимание на модальный глагол или его эквивалент:
1. As I was to be at the Academy at 9 sharp I had to take a taxi.
2. You may take any book you like.
3. In some years we shall be able to solve this problem.
Задание 3. Подчеркните и определите видовременную форму глагола и его залог. Переведите предложения:
1. Doing business has become very popular everywhere.
2. The price of this metal dropped by 11.5 per cent in September.
3. His new novel is being much spoken about.
Задание 4. Переведите предложения, обращая внимание на Participle I, Participle II, the Gerund:
1. Having passed the examination he joined a group of students who were standing in the corridor.
2. In one of the plants visited, the delegates were shown new types of equipment.
3. Our engineer succeeded in creating a new device.
Задание 1
1. Дик не сделал ни одной ошибки в его контрольной работе.
2. Думаю, никто не знает, что он болеет.
3. В вашем тесте есть несколько ошибок.
Задание 2
1. Так как я должен был быть в Академии ровно в 9, мне пришлось вызвать такси.
2. Вы можете взять любую понравившуюся вам книгу.
3. Через несколько лет мы сможем решить эту проблему.
Задание 3
1. Doing business has become very popular everywhere. - Ведение бизнеса стало очень популярным повсюду. (Present Perfect Active Voice);
2. The price of this metal dropped by 11.5 per cent in September. - Цена на этот металл упала на 11,5 процента в сентябре. (Past Simple Active Voice);
3. His new novel is being much spoken about. - Про его новый роман много говорят. (Present Continuous Passive Voice).
Задание 4
1. Сдав экзамен, он присоеденился к группе студентов, которые стояли в коридоре.
2. На одном из посещённых заводов делегатам были показаны новые типы оборудования.
3. Наш инженер приуспел в создании нового устройства.