I got no time
I got no time to live
And I can't say goodbye
And I'm regretting having memories
Of my friends who they used to be
Beside me before they left me to die
And I know this is
I know this is the truth
Cause I've been staring at my death so many times
These scary monsters roaming in the halls
I wish I could just block the doors
And stay in bed until the clock will chime
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn
I got this headache and my life's on the line
I felt like I won, but I wasn't done
The nightmare repeats itself every time
Got to keep my calm, and carry on
Stay awake until the sun will shine
But I'm not so strong, and they're not gone
They're still out there to take what's left of mine
I have this urge
I have this urge…
Каспийге көзді сүйдіріп,
Қызықтау ғажап, әрине.
Аруанадайын идіріп,
Жатырмыз сорып нәрін де.
Біреуге Каспий тек теңіз,
Ел қонақтаған жағалай.
Мен үшін бірақ, білсеңіз,
Өңірге осы Анадай.
Даласы түйе көніндей,
Құйын мен сағым іркілген,
Мен үшін ұжмақ өмір бұл
Бір күні артық бір күннен.
Каспийім – тыныс, дәрменім,
Баба қырыммен егізім,
Көздесең байлық, ал бәрін
Аман тұрсыншы теңізім.
Саналы бастар бағамдар,
Теңізбен үндес тірлігім.
Сақталса ғана Каспийім
Артады білсең бірлігің.
Шын бірлік жолы өрімдей,
Үзілмес қалай күштесін.
Каспийім- аппақ көңілдей,
Ал, оған қылау түспесін
(Каспий)
2)
Кітаптар да, қалам да
Көп болатын ағамда.
Менде бұрын жоқ еді,
Әкелді апам маған да.
Жудым әбден бетімді,
Тарап қойдым кекілді.
Бола қалдым лезде
Болат ағам секілді.
Қолға сумка аламын,
Мектепке енді барамын.
Болат ағам секілді
Жақсы оқитын боламын
(Мен де жақсы оқимын)
3)
Ойнар едім күнімен,
Ойнар едім түнімен,
Құлдыр-құлдыр құлынмен,
Ұзын тұмсық піліммен.
Салпаң құлақ күшікпен,
Сақалы жоқ мысықпен.
Тікенекті кірпімен,
Тілі сүйрік түлкімен.
Тағы, тағы, тағы мен
Ойнар едім бәрімен.
Ойнар едім түнімен.
Тәтем маған:— Жат енді,
Көп ойнадың сен,— дейді.
Өзімнің де тәтемді
Ренжіткім келмейді.
(Ойнар едім)
I got no time
I got no time to live
I got no time to live
And I can't say goodbye
And I'm regretting having memories
Of my friends who they used to be
Beside me before they left me to die
And I know this is
I know this is the truth
Cause I've been staring at my death so many times
These scary monsters roaming in the halls
I wish I could just block the doors
And stay in bed until the clock will chime
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn
I got this headache and my life's on the line
I felt like I won, but I wasn't done
The nightmare repeats itself every time
Got to keep my calm, and carry on
Stay awake until the sun will shine
But I'm not so strong, and they're not gone
They're still out there to take what's left of mine
I have this urge
I have this urge…
Каспийге көзді сүйдіріп,
Қызықтау ғажап, әрине.
Аруанадайын идіріп,
Жатырмыз сорып нәрін де.
Біреуге Каспий тек теңіз,
Ел қонақтаған жағалай.
Мен үшін бірақ, білсеңіз,
Өңірге осы Анадай.
Даласы түйе көніндей,
Құйын мен сағым іркілген,
Мен үшін ұжмақ өмір бұл
Бір күні артық бір күннен.
Каспийім – тыныс, дәрменім,
Баба қырыммен егізім,
Көздесең байлық, ал бәрін
Аман тұрсыншы теңізім.
Саналы бастар бағамдар,
Теңізбен үндес тірлігім.
Сақталса ғана Каспийім
Артады білсең бірлігің.
Шын бірлік жолы өрімдей,
Үзілмес қалай күштесін.
Каспийім- аппақ көңілдей,
Ал, оған қылау түспесін
(Каспий)
2)
Кітаптар да, қалам да
Көп болатын ағамда.
Менде бұрын жоқ еді,
Әкелді апам маған да.
Жудым әбден бетімді,
Тарап қойдым кекілді.
Бола қалдым лезде
Болат ағам секілді.
Қолға сумка аламын,
Мектепке енді барамын.
Болат ағам секілді
Жақсы оқитын боламын
(Мен де жақсы оқимын)
3)
Ойнар едім күнімен,
Ойнар едім түнімен,
Құлдыр-құлдыр құлынмен,
Ұзын тұмсық піліммен.
Салпаң құлақ күшікпен,
Сақалы жоқ мысықпен.
Тікенекті кірпімен,
Тілі сүйрік түлкімен.
Тағы, тағы, тағы мен
Ойнар едім бәрімен.
Ойнар едім күнімен,
Ойнар едім түнімен.
Тәтем маған:— Жат енді,
Көп ойнадың сен,— дейді.
Өзімнің де тәтемді
Ренжіткім келмейді.
(Ойнар едім)