Установите соответствие между текстами A-D и заголовками 1-5. Используйте каждую цифру только один раз. В задании один заголовок лишний. 1 At a station 2 In a bank 3 In hospital 4 In a shop 5 In an office Dialogue A A: Hmm. Hell. Can we have two tickets to Edinburgh, please? B: Certainly. One way or are you coming hack? A: Well, we´ll be coming back on Wednesday. B: Ok, fine. That’ll be £79 each. A: Here you are. B:And here are your tickets. A: Thanks. Dialogue B A: Morning! B: Can I make an appointment to see one of the doctors today, please? A: I can give you 2 o´clock tomorrow afternoon or 9 am on Friday. B: Nothing earlier? I´m feeling terrible and I´m sure I´m running a temperature. Dialogue C A: Do you need some help or are you happy just browsing? B: I´m OK. Thanks. A: Just let me know if you want to try anything on. We´ve got more sizes out the hack in case you can´t find your size on the racks. B: Thanks, I´m fine. A: Right you areу Dialogue D A: Next, please! B: Good morning, I´d like to pay off my overdraft please, I think I owe about $50. A: Right. Do you have your account here at this branch? B: Yes, I do. A: What´s your account number? B: I think it´s this one here. A B C D
примеры сжатия текста
Памятка сокращения текста»
1) исключение второстепенной информации, подробностей, деталей;
1.При исключении необходимо сначала выделить главное с точки зрения основной мысли текста и детали (подробности), затем убрать детали, объединить существенное и составить новый текст.
- исключение отдельных слов, словосочетаний, фрагментов предложений,
- исключение одного или нескольких синонимов в ряду однородных членов,
- исключение вводных, уточняющих и поясняющих конструкций,
- исключение одного или нескольких предложений.
Упражнение№1. Прочитайте отрывок. Подчеркните в нем информацию, которую можно исключить. Сократите текст. Запишите сокращенный вариант.
Исходный текст.
Проходя мимо куста черемухи, где свищет и щелкает соловей, мы с замиранием сердца думаем, понимающим толк в музыке, предназначен этот сольный концерт. Нет его слушает скрытая серенькая подружка певца. Ее сердце, вероятно, сжимается от такой же как наша, радость.
Сокращенный вариант.
Проходя мимо куста черемухи, где свищет и соловей, мы думаем, что именно нам предназначен этот сольный концерт. Нет его слушает скрытая в молодых листьях серенькая подружка певца. Ее сердце, вероятно, сжимается от радости.
2.Обобщение частной информации, конкретных, единичных явлений;
Памятка «Обобщение».
Сокращать текс можно обобщением:
-заменить несколько слов общим понятием;
-заменить однородные члены обобщающим словом;
-заменить предложение или его часть местоимением с обобщающим значением.
ответ:100 words 20 minutes 2.5 minutes 1.7 minutes
125 words 25 minutes 3.1 minutes 2.1 minutes
250 words 50 minutes 6.3 minutes 4.2 minutes
500 words 100 minutes 12.5 minutes 8.3 minutes
600 words 120 minutes 15.0 minutes 10.0 minutes
750 words 150 minutes 18.8 minutes 12.5 minutes
800 words 160 minutes 20.0 minutes 13.3 minutes
1,000 words 200 minutes 25.0 minutes 16.7 minutes
1,500 words 300 minutes 37.5 minutes 25.0 minutes
2,000 words 400 minutes 50.0 minutes 33.3 minutes
2,500 words 500 minutes 62.5 minutes 41.7 minutes
3,000 words 600 minutes 75.0 minutes 50.0 minutes
3,500 words 700 minutes 87.5 minutes 58.3 minutes
4,000 words 800 minutes 100.0 minutes 66.7 minutes
5,000 words 1,000 minutes 125.0 minutes 83.3 minutes
7,500 words 1,500 minutes 187.5 minutes 125.0 minutes
10,000 words 33.3 hours 250.0 minutes 166.7 minutes
20,000 words 66.7 hours 8.3 hours 333.3 minutes
25,000 words 83.3 hours 10.4 hours 416.7 minutes
30,000 words 100.0 hours 12.5 hours 8.3 hours
50,000 words 166.7 hours 20.8 hours 13.9 hours
75,000 words 250.0 hours 31.3 hours 20.8 hours
100,000 words 333.3 hours 41.7 hours 27.8 hours
Объяснение: