Мы с подругой не трясемся от шорохов, не верим во всякие суеверия и вообще не верили в мистику до того момента... Случилось это года два назад. Подруга моя живет за городом, у них как раз рядом лес, и там мы в основном ездим на лошадях или на квадроцикле. В этот день мы ездили на квадроцикле по лесу около часа и решили, что ещё один объезд и домой. Мы проехали половину пути и услышали звон колокольчика за спиной, такой звон обычно бывает, когда ездят на лошадях, а к ним прикреплены колокольчики. Мы обернулись, но никого не было взади. У Ульяны (так зовут мою подругу) все лошади были в конюшне, так что, это были не они. Мы прибавили скорость, но звон все равно был за спиной. Сколько раз мы не оборачивались-никого не видели. Мы ещё прибавили скорость но этот звон все еще был за спиной. Тогда мы просто гнали к ней домой. Когда мы почти выехали из леса, то звон еще был слышен, но стоило нам выехать из него, как звон прекратился.
My friend and I did not shiver from Shorokhov, do not believe in all sorts of superstitions and did not believe in mysticism until... It happened two years ago. My girlfriend lives out of town, they just near the forest, and there we go riding or Quad. On this day we went on a Quad bike through the woods for about an hour and decided that one more ride home. We travelled half way and heard the bell ringing behind, bell ringing usually happens when a drive on horses, and are attached to them bells. We turned around, but no one was rear. Ulyana (that's the name my friend) all of the horses were in the stables, so it wasn't them. We improved speed, but then the sound was still behind him. How many times have we turned-saw no one. We improved speed but the sound was still behind him. Then we just drove to her home. When we almost went out of wood ringing still be heard, but as we got to leave it as it stopped.
Случилось это года два назад. Подруга моя живет за городом, у них как раз рядом лес, и там мы в основном ездим на лошадях или на квадроцикле. В этот день мы ездили на квадроцикле по лесу около часа и решили, что ещё один объезд и домой. Мы проехали половину пути и услышали звон колокольчика за спиной, такой звон обычно бывает, когда ездят на лошадях, а к ним прикреплены колокольчики. Мы обернулись, но никого не было взади. У Ульяны (так зовут мою подругу) все лошади были в конюшне, так что, это были не они. Мы прибавили скорость, но звон все равно был за спиной. Сколько раз мы не оборачивались-никого не видели. Мы ещё прибавили скорость но этот звон все еще был за спиной. Тогда мы просто гнали к ней домой. Когда мы почти выехали из леса, то звон еще был слышен, но стоило нам выехать из него, как звон прекратился.
My friend and I did not shiver from Shorokhov, do not believe in all sorts of superstitions and did not believe in mysticism until...
It happened two years ago. My girlfriend lives out of town, they just near the forest, and there we go riding or Quad. On this day we went on a Quad bike through the woods for about an hour and decided that one more ride home. We travelled half way and heard the bell ringing behind, bell ringing usually happens when a drive on horses, and are attached to them bells. We turned around, but no one was rear. Ulyana (that's the name my friend) all of the horses were in the stables, so it wasn't them. We improved speed, but then the sound was still behind him. How many times have we turned-saw no one. We improved speed but the sound was still behind him. Then we just drove to her home. When we almost went out of wood ringing still be heard, but as we got to leave it as it stopped.