Глагол to be — это слово «быть». Сложность в том, что в английском его вставляют везде, где только можно, а в русском уже давно, эдак века с пятнадцатого, забыли о нем. Вспомните, когда в фильме «Иван Васильевич меняет профессию», царь говорит:
Аз есмь царь!
Вот это есмь и есть наш, родной глагол to be . Сейчас вместо царей — президенты, а вместо есмь — в лучшем случае, тире:
Я — президент!
Перейдем к английскому. Там и для королевы, и для простых людей, и вообще, для каждого лица есть своя форма глагола to be , и ее НЕЛЬЗЯ пропускать.
Допустим, надо сказать такую фразу:
Мой папа — самый лучший.
Нельзя пойти по очевидному пути и сказать:
My father — the best.
Чего-то не хватает, и это глагол to be !
My father is the best.
Проблема в том, что, если не знать заранее, никогда не поймешь, что is — это и есть to be . Слова-то внешне непохожие. Вот как выглядит глагол to be в разных лицах:
Work as I conducted summer vacations This summer I conducted summer vacations maximally productively and useful. I not simply whole days sat at the computer, television, went simply for a street. I helped the parents on a house. Asked them to assign to me and executed him diligently. In a middle a summer I conducted summer vacations in country for a grandmother and grand-dad. For them I in every way tried to them to help on a house, vegetable garden, economy. Fed a dog, cat, chickens. Tried to behave well and not to do for a grand-dad with a grandmother mood. They by me were satisfied and tried to me in everything to please. Asked, that to buy me and did gifts to me. At the end of summer I conducted summer vacations in a camp in-field at a lake. There very pleased me. Crisp air, beauty of the forest, warm water of lake. In a camp I became acquainted and потоваришував with boys and girls. It was very interestingly in a camp, because every day was gap-filling безліччю events. In the day-time we went for a lake, in the forest, gathered mushrooms. In the evening we looked the animated cartoons or films
Аз есмь царь!
Вот это есмь и есть наш, родной глагол to be . Сейчас вместо царей — президенты, а вместо есмь — в лучшем случае, тире:
Я — президент!
Перейдем к английскому. Там и для королевы, и для простых людей, и вообще, для каждого лица есть своя форма глагола to be , и ее НЕЛЬЗЯ пропускать.
Допустим, надо сказать такую фразу:
Мой папа — самый лучший.
Нельзя пойти по очевидному пути и сказать:
My father — the best.
Чего-то не хватает, и это глагол to be !
My father is the best.
Проблема в том, что, если не знать заранее, никогда не поймешь, что is — это и есть to be . Слова-то внешне непохожие. Вот как выглядит глагол to be в разных лицах: