1. Кейт и я работаем вместе 2. Мы провели наши каникулы вместе с ними 3. Моя сестра и я хорошие друзья 4. Это "он" 5. Она пишет ему каждый день 6. Мы наслаждаемся игрой в теннис 7. Ты ей и мне? 8. Хелен и они соседи 9. Моя тетя Сьюзан сестра моей мамы 10. Наши родственники приезжают сегодня 11. Расскажи мне о нем 12. Это твоя собака? У него что то не в порядке с ухом 13. Спроси его,его ли это машина? 14. Джордж и Карл ужинают 15. Он дал мне свой автограф в котором я не мог признать его 16. Мы были удивленны увидеть их на платформе,они пришли чтобы увидеть нас
To recall, I chose two commercials: positive - Coffee Jacobs Monarch and negative -Coffee Jacobs Monarch.The color scheme - vivid image, colorful costumes, excellent quality video.The plot - a little boy on the eve of the New Year (хотя я бы написала "Christmas") takes the usual jar, starts launch fragrance and goes to the balcony. Opening the jar, he released a fragrance, attracting this Santa Claus.Musical accompaniment - wonderful, well-known Christmas song Dean Martin - Let it snow.Actors - One of the main tasks of the smallest actor was his nice behavior in this advertisement and his actor coped perfectly well.The idea - to show that coffee is so good that even the fragrance can be heard wherever you were not, and that you did not do.Overall impression - after viewing the want to drink coffee, because of circumstances, and all the well-known song Dean Martin -Let it snow perfect Christmas mood charges. --- Я не уверена, что переводить нужно было именно так. .-.
2. Мы провели наши каникулы вместе с ними
3. Моя сестра и я хорошие друзья
4. Это "он"
5. Она пишет ему каждый день
6. Мы наслаждаемся игрой в теннис
7. Ты ей и мне?
8. Хелен и они соседи
9. Моя тетя Сьюзан сестра моей мамы
10. Наши родственники приезжают сегодня
11. Расскажи мне о нем
12. Это твоя собака? У него что то не в порядке с ухом
13. Спроси его,его ли это машина?
14. Джордж и Карл ужинают
15. Он дал мне свой автограф в котором я не мог признать его
16. Мы были удивленны увидеть их на платформе,они пришли чтобы увидеть нас
---
Я не уверена, что переводить нужно было именно так. .-.