Текст: martin eden assignment # two – № 2 дайте эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов из текста. make a career – ; to be greatly surprised – ; dare to do smth. – ; be afraid of doing smth. – ; a book on philosophy (art) – ; become interested in smth. – ; get red (pale) – ; do smth. in return – ; go on doing smth. – ; assignment # three – № 3 ответьте на следующие вопросы: 1) what made martin begin to read and study? 2) using the text prove that martin read books without any system. 3) reading was hard work for him, wasn't it? what did martin do to make it easier? 4) what did ruth advise martin when they met? 5) what did martin tell ruth about his family? 6) what were ruth's remarks about martin's grammar? did they hurt him? 7) why did the young man have to go to sea again? 8) in what way did shakespeare's books help martin to educate himself? 9) what idea came to him? what did he want to write about? 10) describe martin's room. prove that while writing stories he continued to educate himself. 11) why do you think publishers sent his manuscripts back? 12) what happened one day?

номер 1

перевод-

Докладная речь 1. «Сядь за стол и делай уроки», - сказала мне мама. 2. Нина сказала: «Я люблю слушать джаз». 3. Она мне сказала: «Не беспокойся, все будет хорошо». 4. Кейт сказала учителю: «Я могу делать домашнее задание после обеда». 5. Мой друг сказал: «Мы приехали в Нью-Йорк в воскресенье и пошли осматривать город». 6. «Ты вчера смотрел новый фильм?», - сказал мне мой друг. 7. Хелен сказала Питу: «Ты будешь играть в шахматы со своим отцом завтра?» 8. Сандра сказала своей матери мне приготовить суп ». 9. «Почему ты не пьешь чай?» сказала мне мать. 10. «Где твои книги, Бетси?» - сказала мать.

2 лист

Отчетное выступление 1. «Я закончила всю свою работу», - сказала она. 2. «Почему ты так смотришь на меня?» - спросила она его. 3. «Не играй со спичками», - сказала мать своему маленькому сыну. 4. «Я забыл взять с собой обед», - сказал он. 5. "Ты скоро будешь дома?" она спросила своего мужа. 6. «Иди спать!» Отец сказал своим детям. 7. «Завтра я почищу машину», - сказал Тим отцу. 8. «Где ты был?» - спросил Гэри жену. 9. «Я работаю здесь с 1996 года», - сказал он мне. 10. "Вы знаете Кэрол?" она спросила меня.

1) Jibek listens to a little music when she cleans her room.  

2) When did Samara leave home?  a few minutes ago.  

3) He ate a little soup before leaving home.  

4) He isn’t very popular. He has a few fans.  

5) There was little room on the bus. Moreover, it was stuffy.  

6) There are few eggs in the fridge. I think about five enough to make a pie.  

7) Look! There are а few clouds in the sky.  

8) She has few time in the afternoon to chat with her friend on the phone.  

9) Would you like some cheese? Yes, little, please.  

10) My father is always busy; he has little free time.

​Лови=)