Task 2. Совмести названия физических явлений с их признаками (1-D)
1. The mechanical phenomena
A. Rainbows, a mirror,
magnifying, diffraction, to see
2. The thermal phenomena
B. Flow of electric
3. The optical phenomena
charge, to create an electric current
C. Rotation, to hold
4. The sound phenomena
together, to jump, to make life possible
D. To carry through air,
5. The electric phenomena
music, to communicate, a wave
E. An arrow of a
6. The magnetic phenomena
compass, an iron objects, to happen
F. To boil water, melting
ofmetals, heating of air, ice thawing, to cool a physical body
Physical exercises are helpful to make us healthier as well as to keep us well mentally So if we want to keep ourselves fit, we have to go in for sports or games.
People play games — in some games each person is for himself, in others there are teams.
Some games are quiet, others are very lively. Games that take a great deal of athletic skill are often called sports.
Football (soccer), tennis, hockey, basketball, for instance, are sports. We may go in for a great variety of sports and games.
Some kinds of sports need simple equipments and facilities, other — rather complex ones.
First touch to sports and games we make in childhood.
Later on in school we discover our favourite sports and games. As far as I am concerned I go in for football and swimming.
Перевод текста: Sport in Our Life - Спорт в нашей жизни (2)
Физические упражнения полезны для здоровья так же, как и для поддержания работы мозга. Если мы хотим быть здоровыми, мы должны заниматься спортом.
Люди играют в игры: в некоторых играх каждый играет сам за себя, в других существуют команды.
Некоторые игры спокойные, а другие подвижные. Игры, которые требуют определенных физических называют видами спорта.
Например, футбол, теннис, хоккей, баскетбол — виды спорта. Мы можем заниматься разными видами спорта и играми.
Для занятий одними видами спорта необходимо простое оборудование, для других — достаточно сложное.
Впервые мы сталкиваемся со спортом и играми в детстве.
Позже, в школе, мы выбираем любимый вид спорта и игры. Я занимаюсь футболом и плаванием.
- Hello, Charles.
- Hello, Dick, lovely day, isn't it?
- Absolutely wonderful, nice and warm. What's the weather forecast for tomorrow? Do you know?
- Yes, it says it will be bright and sunny.
- How nice. Nice weather for outing.
- You are right.
ПЕРЕВОД
- Привет, Чарльз.
- Привет, Дик, прекрасный день, не правда ли?
- Абсолютно замечательный, красивый и теплый. Какой прогноз погоды на завтра? Знаете ли вы?
- Да, он говорит, что будет ярким и солнечным.
- Как мило. Хорошая погода для прогулки.
- Вы правы.