Сменив на короткое время друг друга, нищий мальчик Том Кенти становится повелителем Англии, а наследник английского престола Эдуард вкушает горечь и унижение, уготованные беднякам в его королевстве. Явившись в неведомый ему до того мир нищеты и лишений, маленький принц тотчас же заступается за невинно обиженных, а нищий Том Кенти в королевском дворце с той же зоркостью и непосредственностью детской души рушит хитросплетения несправедливых законов…
Английский язык:
Replacing a short time of each other, the beggar boy Tom Canty is the ruler of England, and heir to the British throne, Edward partakes of the bitterness and humiliation, prepared for the poor in his kingdom. Appearing in the unknown to him before the world of poverty and deprivation, the little prince at once defends the innocent wronged, and the beggar Tom Canty in the royal palace with the same vigilance and spontaneity of the child's soul breaks down the intricacies of unjust laws ...
Windsurfing was invented in the mid-sixties by two southern Californian surfers, Hoyle Schweitzer and Jim Drake. Surfers need strong rolling waves, and hate days of calm sea. Schweitzer noticed that on days when waves were not high enough to surf, there was often a strong wind and he set about finding a way to use it. His first experiments Involved standing on his surfboard holding out a piece of sail cloth in his hands. Gradually he and Drake refined this idea into a basic design for a sailboard, similar to a surfboard, but holding a mast and a triangular sail which could be tilted and turned in any direction. The windsurfer operates a boom which controls the amount of wind in the sail, for speed and change of direction. Schweitzer immediately went into business designing and making the new sailboards and taking the idea abroad. By mid-seventies, the sport had spread to Holland, Germany and France.
русский язык:
Сменив на короткое время друг друга, нищий мальчик Том Кенти становится повелителем Англии, а наследник английского престола Эдуард вкушает горечь и унижение, уготованные беднякам в его королевстве. Явившись в неведомый ему до того мир нищеты и лишений, маленький принц тотчас же заступается за невинно обиженных, а нищий Том Кенти в королевском дворце с той же зоркостью и непосредственностью детской души рушит хитросплетения несправедливых законов…
Английский язык:
Replacing a short time of each other, the beggar boy Tom Canty is the ruler of England, and heir to the British throne, Edward partakes of the bitterness and humiliation, prepared for the poor in his kingdom. Appearing in the unknown to him before the world of poverty and deprivation, the little prince at once defends the innocent wronged, and the beggar Tom Canty in the royal palace with the same vigilance and spontaneity of the child's soul breaks down the intricacies of unjust laws ...
Windsurfing was invented in the mid-sixties by two southern Californian surfers, Hoyle Schweitzer and Jim Drake. Surfers need strong rolling waves, and hate days of calm sea. Schweitzer noticed that on days when waves were not high enough to surf, there was often a strong wind and he set about finding a way to use it. His first experiments Involved standing on his surfboard holding out a piece of sail cloth in his hands. Gradually he and Drake refined this idea into a basic design for a sailboard, similar to a surfboard, but holding a mast and a triangular sail which could be tilted and turned in any direction. The windsurfer operates a boom which controls the amount of wind in the sail, for speed and change of direction. Schweitzer immediately went into business designing and making the new sailboards and taking the idea abroad. By mid-seventies, the sport had spread to Holland, Germany and France.