dibalabagdasar

24.02.2020 11:36 •  Английский язык

Сделать по 1 тексту 1 общий вопрос 2 специальна, по 2 тексту тоже самое
konstantin tsiolkovsky (1857-1935). tsiolkovsky was known as the father of human space flight. he was a scientist, inventor and pioneer in space research. his work included designing for rockets with engines, tambours, multi-stage launch vehicles, satellites, spacesuits, and even systems to provide food and air in a space colony. he was a man who was many light years ahead of his time, and it was thanks to him that russia became the first country to cross the last frontier.
sergey korolev (1906-1966)
he was the scientist and engineer of the rocket that launched the first satellite into orbit. satellite one, in space in 1957. he was also responsible for satellite 2, sending the leekie dog into space and landing the first probe, moon 2, on the moon. most of all, he was responsible for "east" and "sunrise" space programs, which successfully brought the first person into space in 1961, allowed the first space walk, and led the way for all manned space flights, after which korolev was a legend in his time and in ours.
перевод:
константин циолковский(1857-1935)
циолковский был известен как отец полета человека в космос. он был ученым, изобретателем и пионером в области космических исследований. его работа включала в себя конструирование для ракет с двигателями, тамбуров, многоступенчатых ракет-носителей, спутников, скафандров и даже систем по предоставлению продуктов питания и воздуха в космической колонии. он был человеком, который на много световых лет опередил свое время, и именно ему россия стала первой страной, которая пересекла последний рубеж.

сергей королев (1906-1966)
он был ученым и инженером ракеты, которая вывела на орбиту первый спутник. спутник-1, в космосе в 1957 году. он также был ответственным за "спутник-2", отправку собаки лайки в космос и посадку первого зонда, луна-2, на луне. больше всего он был ответственным за "восток" и "восход" космические программы, которые успешно вывели первого человека в космос в 1961, позволили совершить первую космическую прогулку, и провели путь для всех пилотируемых космических полетов, после этого королев был легендой в свое время и в наше.