с английским
Gaelic football
The Irish play football, and they are good at rugby, but they also play Gaelic football. This kind of football comes from a traditional Irish game.
Gaelic football is an exciting game. It has elements of football and rugby. You play it with a round ball, like a football, but the players can use their hands.
There are strict rules. The players can touch the ball, but they are not allowed to throw it. They have to pass the ball from hand to hand to other players. They also have to bounce or kick it when they run with it. They have to score goals to get points for their team.
In Gaelic football the players do not wear special clothes. They put on shorts, T-shirts and trainers, but they don’t need any special equipment like helmets or gloves. To play the game they don’t use sticks, bats or rackets. They just need a ball.
The first international tournament took place in 1886 in Ireland. However, today Gaelic football is quite popular in the USA and Australia.
Read the text about Gaelic football and decide if the statements are true (T) or false (F).
1 The Irish are good rugby players.
2 Gaelic football is a combination of football and rugby.
3 The players can’t touch the ball with their hands.
4 The players wear helmets.
5 Gaelic football is not popular in America.
My favorite film is Inception. This is a science fiction thriller by Christopher Nolan, which based on the idea of lucid dreaming. The plot tells you about an unusual thief Dominic Cobb, who can extract important information for himself from deep within the subconscious during the dream state. The movie is a beautiful and impressive, but in the same time it needs carefully watching.
The film is worth watching again and again. For some, the film may seem a bit confusing, but that doesn't cease to be less interesting.
Hopefully it's going to be continued soon...
Полный текст задания приводится во вложении.
Перевод:
Корреспондент: Джесс, не могли бы вы ответить на несколько вопросов об англо-российском студенческом обмене?
Джесс: Да, конечно.
Корреспондент: Кто такие принимающие семьи?
Джесс: Все российские студенты попали в принимающую семью через их друзей по переписке. Мы решили это еще до их приезда в Лондон. Например, мы предложили Лене остановиться в семье Джулии. Мартин предложил Диме пожить со своей семьей. А моя подруга по переписке Катя живет с моей семьей. Стефан, мой одноклассник и его семья, устраивают вечеринку для наших гостей на следующих выходных.
Корреспондент: Что вы собираетесь показать своим российским друзьям за эти две недели?
Джесс: Мы много чего запланировали для наших гостей и обсудили планы с нашей учительницей Барбарой Грей. Мы хотим сделать их пребывание в Лондоне очень интересным и незабываемым.
Корреспондент: Какие места вы уже посетили?
Джесс: Мы были на Трафальгарской площади, на колесе обозрения «Лондонский Глаз», в Тауэре и в Музее науки. Вы можете расспросить их об их впечатлениях, если хотите. Они говорят, что им очень понравились достопримечательности.
Корреспондент: Большое Я планирую задать им много вопросов завтра утром. Надеюсь, они поделятся своими впечатлениями.