С АНГЛ. Technological Progress and Science
At present in the modern world of rapid technological progress we can still find positive moments, in spite of many people’s fear about the possible danger that technological progress could cause.
We can name a lot of things being useful in our everyday life. And yet we may think of many more possible and impossible inventions we would like to have. Oscar Wilde once said: “The more we have, the more we want”.
Sometimes we call the times we live in as the age of the atomic age, or space age, or the electronic age, but what stands out most of all is that is an age of change.
All of us are a link in the chain of universal human progress.
There’s no end to permanent search of something new or just more comfortable that would make our lives better than before. It is television that has been called man’s ”third eye”. One can’t help mentioning about some amazing achievements in modern technology such as video card, scanner, printer, digital camera, Skype, face time, electronic mail (e-mail) and others. Electronic mail is a way of sending messages between computers, as we do.
Why do we need all this? We are not sure if we really do need them. But we want to possess, to use something new and like children often lose interest to the things which have been used for many years.
Vocabulary Notes
to cause danger – вызвать опасность
people’s fear – боязнь людей
invention – изобретение
a link in the chain – звено в цепи
permanent search – постоянный поиск
one can’t help mentioning – нельзя не упомянуть
amazing achievements - поразительные (удивительные) достижения
like children – подобно детям, как дети
digital – цифровой
2) Выполнить письменно следующие задания по тексту и прислать препода-вателю на проверку:
а) выписать все слова интернационального происхождения
б) составить аннотацию (краткое изложение содержания текста на английском языке объемом в несколько предложений) в формате Word ;
в) слова последнего предложения текста расположить в алфавитном порядке;
г) письменно составить 5 во к тексту;
д) найти в тексте любое предложение в настоящем времени и поставить его в и будущем времени.
ж) В следующих предложениях раскройте скобки и замените инфинитив глаго-ла необходимой формой соответствующего времени в английском языке. Пере-ведите предложения письменно на русский язык.
1. He (to have) his dinner now, he (to have) a good appetite. 2. She (to read) a book when both friends (to come). 3. This month Mr. Brown (to be) to Moscow and to some country places. 4. The students often (to go) to the stadium to train. 5. What
you (to do) tomorrow at this time? 6. We (to visit) our first school teacher last year.
7. By the end of the next term many students of the fourth year (to complete) their diploma works. 8. He said that he already (to finish) his work in time. 9. When I (to
come) home I will call you. 10. Next year we (to graduate) from the University.
WHAT CAN WE DO TO REDUCE THE AMOUNT OF LITTER
Our life is becoming more and more convenient every day. People have always been resourceful trying to find a way to get what they need and want. Unfortunately, our technical advancement has also led to generating a lot of litter. The most typical examples of litter are fast food packaging, cigarette butts, used drink bottles, chewing gum and sweet wrappers, broken electrical equipment parts, toys, broken glass and food scraps.
There are a few causes of littering. The first one is our laziness and carelessness. Most often people are too lazy to put their trash in the right place or they carelessly throw rubbish anywhere without thinking about it. The second reason is lack of litter bins. Sometimes litter bins aren't emptied for days and then animals or blowing wind can scatter around the litter from them. Another cause is improper environmental education. People throw litter in the wrong places without thinking of environmental consequences.
The problem of litter can be solved if we put more litter bins and introduce strict litter laws and fines. We also need to raise people's awareness which can be done with anti-litter campaigns. We can spread this information using bulletin boards and social media platforms. Another good idea is to go shopping with reusable tote bags instead of buying plastic bags every time we go to the shops.
I believe these measures will help us to reduce the amount of litter generated by us.
Что можно сделать, чтобы уменьшить количество мусора
Наша жизнь с каждым днем становится все комфортнее. Люди всегда были изобретательны в поисках получить то, что им нужно и что они хотят. К сожалению, наш технический прогресс также привел к образованию большого количества мусора. Наиболее типичными примерами мусора являются упаковка для фаст-фуда, окурки, бутылки из-под напитков, обертки от жвачки и конфет, поломанные детали электрооборудования, игрушки, битое стекло и пищевые отходы.
Есть несколько причин замусоривания. Первое — это наша лень и беспечность. Чаще всего люди слишком ленивы, чтобы отнести мусор куда надо, или же они небрежно выбрасывают мусор куда-нибудь, не задумываясь об этом. Вторая причина - нехватка мусорных баков. Иногда урны для мусора не опорожняются в течение нескольких дней, и тогда животные или ветер могут разнести мусор по округе. Еще одна причина — недостаточное экологическое образование. Люди бросают мусор, не думая о последствиях для окружающей среды.
Проблему мусора можно решить, если мы добавим больше мусорных баков и введем строгие законы и штрафы. Нам также необходимо повышать осведомленность людей — это можно сделать с кампаний против мусора. Можно распространять эту информацию с досок объявлений и социальных сетей. Еще одна хорошая идея — ходить за покупками с многоразовыми сумками вместо того, чтобы покупать полиэтиленовые пакеты каждый раз, когда мы идем в магазин.
Я считаю, что эти меры нам сократить количество производимого нами мусора.
В старину Рождество ждали целый год, и к нему тщательно готовился народ. В доме делали обязательно генеральную уборку, наряжали ёлку, готовили много разных угощений к праздничному столу. На ужин подавались постные блюда. Например: вареники, овощи, запеканки, а также разрешалась рыба. Очень интересным особым образом в Рождество украшался стол: под скатерть клали пучок сена или соломы, как напоминание о яслях, в которых лежал Христос. За стол можно было садиться только тогда, когда на небе загорится первая звезда. Под столом специально устанавливали что-нибудь железное, и все, кто сидел за ним, по очереди ставили ноги на этот предмет. Таким образом, люди хотели сохранить своё здоровье в течение всего года — ведь железо считается символом крепости и прочности. За праздничным столом все поздравляли друг друга, а потом наступал момент, которого так очень ждали дети - начинали дарить им подарки. В старину же больше всего любили наряжаться и разыгрывать представления. Самыми популярными были игры, такие как «кузнец», «молчанка», «фанты» и многие другие. Сейчас в ночь с 6 по 7 января проходит богослужения в храмах и в церквях. Большинство людей ходят только верующие. Многие другие люди воспринимает Рождество, как дополнительный выходной день. Вечером в день Рождества народ гуляет, играет и веселится, некоторые устраивают семейный ужин, но все, же этот день не так справляется как Новый Год. Одним из самых популярных все же занятий в Рождество в наше время — это гадания. Чаще всего гадают молодые девушки. Гадания на Рождество считаются наиболее правдивыми и своими корнями уходят во времена языческой Руси. Чаше всего гадают на воске, по волосам, по тени, по скорлупе ореха или гадают с зеркалом
Рождество в Великобритании
Это — семейный праздник. Готовится к Рождеству, уже начинают в конце ноября после Дня Благодарения. Этот день еще называют «ночь свечей», потому что во всех домах зажигают свечи на окне. По традиции все родственники и друзья дарят друг другу подарки. Люди готовятся к этому празднику очень тщательно и ответственно. Они украшают свои дома традиционным Рождественские елки ставятся на улицах, в зданиях и в церквях. Они всегда украшаются волшебными огнями, ангелами и маленькими игрушками, а также маленькими пакетиками с орехами, леденцами и новогодними бисквитами. Подарки кладут вокруг елки, а искусственный снег рассыпается по ее ветвям.
В Великобритании популярность рождественской елки стала в эпоху правления королевы Виктории. Кроме рождественской елки, для украшения дома используются омела и падуб. Ветки падуба вешаются позади картин, а омела — на дверях. Накануне Рождества дети вешают свои чулки так, чтобы Санта-Клаус мог поместить в них подарки: апельсины, конфеты, орехи и многие другие сладости, а если ребенок плохо себя вел, Санта-Клаус в наказание может положить в чулок кусочек угля.
Рождественское песнопение — важная часть Рождества в Великобритании. Нет ни одной церкви или школы, в которой бы не пели рождественскую песню. Рождественское песнопение может быть традиционным или с некоторыми разными вариациями, выражающими различные чувства. Первая Рождественская песня появилась в пятнадцатом столетии.
По традиции вечером дети подходят к входным дверям и начинают петь, после пения люди, живущие в этих домах, благодарят их за песню и дарят детям леденцы, орехи, пироги, конфеты и так далее.
Рождественский обед включает в себя индейку с клюквенным соусом и пудинг.
Каждая молодая женщина, если она желает выйти замуж в этом году делать рождественский пудинг. Обычно в пудинге прячут пару монет и с нетерпением ждут, кто же найдет эти монеты.
После завтрака все идут в гостиную, чтобы послушать передаваемую по телевизору рождественскую речь королевы.
Так что, Рождество — это веселый, счастливый семейный праздник для всех людей Великобритании