С! 25 !
task 1 переведите предложения на язык.
1 we saw the child’s shining eyes.
2 the girl watched the falling snow.
3 we looked at the closed gate in surprise.
4 she found her lost notebook on her father’s bookshelf.
5 the cars filling the street moved very slowly.
6 a fish taken out of water cannot live.
7 the pupils taking part in the competition must be here at 4 o’clock.
8 the language circle organized by our english club meets every wednesday and friday.
9 we watched the birds flying in the sky.
10 suddenly they noticed a cloud of smoke rising into the air.
task 2 определите функцию причастия ii (use your background and a student’s book, page 185);
предложения переведите
1 the main subject studied at our university is economics. 2 here is a letter addressed to you. 3 the
machines made at our plant are exported to several countries. 4 if invited, he will come. 5 we have
used the book taken from the library. 6 the contract signed last year was soon broken. 7 have you
answered all the questions asked? 8 she was always well dressed. 9 he has travelled a lot. 10 when
asked, he always helped me. 11 my sweater is made in england. 12 you have made a mistake. 13 used
economically, these food supplies could last for a month.
task 3 выберите из скобок требующуюся форму причастия.
1 we listened to the girls (singing, sung) folk songs. 2 we listened to the folk songs (singing, sung) by
the girls. 3 the girl (washing, washed) the floor is my sister. 4 the floor (washing, washed) by ann
looked very clean. 5 who is the boy (doing, done) his homework at the table? 6 the exercises (doing,
done) by the students were easy. 7 the girl (writing, written) on the blackboard is our best pupil. 8
everything (writing, written) here is quite right.
1.Мы увидели сияющие глаза ребенка.
2.Девочка смотрела на падающий снег.
3.Мы с удивлением посмотрели на закрытые ворота.
4.Она нашла свой потерянный блокнот на книжной полке отца.
5.Машины, заполнявшие улицу, двигались очень медленно.
6. рыба, вынутая из воды, не может жить.
7. ученики, принимающие участие в конкурсе, должны быть здесь в 4 часа.
8. языковой кружок, организованный нашим английским клубом, собирается каждую среду и пятницу.
9. мы наблюдали за птицами, летающими в небе.
10. вдруг они заметили облако дыма, поднимающееся в воздух.
Задание 2 Определите функцию причастия II (используйте свой фон и учебник студента, стр. 185);
предложения переведите
основной предмет, изучаемый в нашем университете-экономика. 2 Вот письмо, адресованное вам. 3 в
машины, изготовленные на нашем заводе, экспортируются в несколько стран. 4 если его пригласят, он придет. 5 у нас есть
пользовался книгой, взятой из библиотеки. 6 контракт, подписанный в году, вскоре был разорван. 7 у вас есть
ответил на все заданные вопросы? 8 она всегда была хорошо одета. 9 он много путешествовал. 10 Когда
спрашивал, он всегда мне мой свитер сделан в Англии. 12 Вы совершили ошибку. 13 используется
с экономической точки зрения этих запасов продовольствия могло хватить на месяц.
Задача 3 Выберите из скобок требующуюся форму причастия.
1 мы слушали, как девушки (поют, поют) народные песни. 2 мы слушали народные песни (пели, пели) по
девушка. 3 девушка (моет, моет) пол - это моя сестра. 4 этаж (мыть, мыть) Энн
выглядело очень чисто. 5 Кто этот мальчик (делает, сделал) свою домашнюю работу за столом? 6 упражнения (выполнение,
сделано) со стороны студентов было легко. 7 девочка (пишущая, написанная) на доске - наша лучшая ученица. Восемь
Все (пишу, пишу) здесь совершенно правильно.