В
Все
Б
Биология
Б
Беларуская мова
У
Українська мова
А
Алгебра
Р
Русский язык
О
ОБЖ
И
История
Ф
Физика
Қ
Қазақ тiлi
О
Окружающий мир
Э
Экономика
Н
Немецкий язык
Х
Химия
П
Право
П
Психология
Д
Другие предметы
Л
Литература
Г
География
Ф
Французский язык
М
Математика
М
Музыка
А
Английский язык
М
МХК
У
Українська література
И
Информатика
О
Обществознание
Г
Геометрия

Правильно перевести на . 1. программа мероприятий агропромышленной выставки. мне дали перевод "program of events", хотя мне кажется правильно "event program". 2. у одного мероприятия место проведения указано "по отдельной программе". мне дали перевод "according to a separate program". но смысл немного не тот. здесь получается по раздельной, а не собственной программе. может быть лучше написать "according to its own program"?

Показать ответ
Ответ:
Sevchi
Sevchi
03.10.2020 21:49
Нет, program of events правильнее.
0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Английский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота