Перевести)) to manage : to manage to do sth (often something that is difficult), to manage sth (a job, a book, a translation). did you manage to talk to him before he left? i couldn't manage the lock and rang the doorbell. i am so full that i can't manage another sandwich.