Переведите текст. What is management?
The management of business
Every business has to be managed. There is a lot to worry about even for a sole trader, who has no need
to consult anyone, and is free to do whatever he/she likes- There is the product, or the range of products,
or the services being offered to worry about. We have to find suppliers for everything we need, not only
raw materials and components but all the capital items (premises, machines, motor vehicles, furniture
and equipment) and consumable items (stationery, fuel, packing materials, etc.). There is the marketing
of the product, advertising, appointing agents to handle various types of good, keeping track of sales and
of pay by debtors. There is staffing, transport and distribution, research and development, accounting
records, finance, and so on. For the sole trader it is an endless round of work. With a partner there is
some help, and some respite because a worry shared is a worry halved, but now there is the need to
consult with the partner, and get agreement on many points before the actual solution can be made.
Types of business organization
Most businesses begin as small-scale enterprises and increase gradually (or perhaps rapidly) to largescale organizations employing hundreds or thousands of people.
The smallest type of business organization is the "sole trader" organization, which just has the proprietor
in charge, with employees, if any - frequently sole traders find difficulty in offering a full service to
customers and therefore many of them take a partner and set up a partnership. The third type of business
organization is the limited company.
The word "limited" is short for Limited-liability Company - because the owners of such companies have
limited liability. Finally, the largest companies, which need so much capital that they have to ask the
general public to buy shares in the company are called public limited companies or PLCs.
2.Translate the text from Russian into English using the Vocabulary of the text:
1. Большинство бизнесов начинаются как мелкомасштабные предприятия.
2. Они постоянно увеличиваются до крупномасштабных предприятий.
3. Такие предприятия нанимают на работу сотни людей.
4. Самые маленькие предприятия - это единоличные торговцы.
5. Часто они берут партнёров по бизнесу и создают товарищества.
6. Любым бизнесом надо управлять.
7. Нужно позаботиться об очень многом – о продукте или услуга, о поставщиках,
сырье, обо всех составных частях капитала и т. д.
8. Нам надо заниматься маркетингом, исследованиями и рекламой для
продвижения бизнеса.
9. Для единоличного торговца существует огромный круг работы.
10.Партнёр может в решении разных проблем.
Какое время использовано при написании текста? Докажите.
Что такое менеджмент?
Управление бизнесом
Каждым бизнесом нужно управлять. Даже индивидуальному трейдеру, которому нет нужды, есть о чем беспокоиться.
проконсультироваться с кем угодно, и волен делать все, что ему заблагорассудится - есть продукт или ассортимент продуктов,
или предлагаемые услуги, о которых нужно беспокоиться. Нам нужно найти поставщиков для всего, что нам нужно, а не только
сырье и комплектующие, но все основные предметы (помещения, машины, автомобили, мебель)
и оборудование) и расходные материалы (канцелярские товары, топливо, упаковочные материалы и т. д.). Есть маркетинг
продукта, рекламы, назначения агентов для обработки различных типов товаров, отслеживания продаж и
оплаты дебиторами. Есть кадры, транспорт и дистрибуция, исследования и разработки, бухгалтерия.
записи, финансы и так далее. Для индивидуального предпринимателя это бесконечный раунд работы. С партнером есть
некоторая и некоторая передышка, потому что разделенное беспокойство уменьшает беспокойство вдвое, но теперь есть необходимость
проконсультируйтесь с партнером и договоритесь по многим вопросам, прежде чем будет принято реальное решение.
Типы организации бизнеса
Большинство предприятий начинаются с малых предприятий и постепенно (или, возможно, быстро) разрастаются до крупных организаций, в которых работают сотни или тысячи человек.
Самый маленький тип организации бизнеса - это организация «индивидуальный предприниматель», в которой только собственник
ответственных, с сотрудниками, если таковые имеются - часто индивидуальные предприниматели сталкиваются с трудностями в предоставлении полного обслуживания
клиенты, и поэтому многие из них берут партнера и устанавливают партнерские отношения. Третий вид бизнеса
организация - это компания с ограниченной ответственностью.
Слово «с ограниченной ответственностью» является сокращением от Общества с ограниченной ответственностью, потому что владельцы таких компаний имеют
ограниченная ответственность. Наконец, крупнейшие компании, которым нужен такой большой капитал, что они вынуждены просить
широкая публика, покупающая акции компании, называется публичными компаниями с ограниченной ответственностью или PLC.
1. Most businesses start out as small scale businesses.
2. They are constantly increasing to large scale enterprises.
3. These businesses employ hundreds of people.
4. The smallest enterprises are sole traders.
5. Often they take business partners and form partnerships.
6. Any business must be managed.
7. You need to take care of a lot - about a product or service, about suppliers,
raw materials, about all the constituent parts of capital, etc.
8. We need to do marketing, research and advertising for
business promotion.
9. For a sole trader, there is a huge range of work.
10) a partner can help solve different problems