Переведите текст, что ради бога, не с "от ворот к аббатству тянется вверх по спирали единственная улица "города". она шумная, тесная, заполнена сувенирными лавками, а также кафе. в пик сезона там просто не
протолкнуться: сан мишель принимает более миллиона туристов в год. более приятный и спокойный путь можно проделать, поднимаясь по галереям, идущим вдоль наружных стен крепости. здесь тоже есть сувенирные лавки и
художественные галереи."

The only street of the town(in the town) stretches up in a spiral from the gate to the abbey . It(The street) is noisy, narrow, full of souvenir shops and of cafes as well. At the high season there is hardly breathing space: San Michel receives more than a million of tourists a year(each year). You can choose a more pleasant and quiet way walking up (climbing) the galleries which go along (by) the walls of the fortress. Here you can also find souvenir shops and art galleries.