One day the lion said to the eagle , "i'll make you an offer you can't refuse. i'll give you my mane, if you give me your wings." "you must be joking, " said the eagle, "if i didnt have my wings, l wouldnt be able to fly." "don t worry about that , " replied the lion, "if it werent for my mane, l wouldnt be the king of the jungle." so after thinking for a while, the eagle agreed to make the exchange. when the eagle got home, wearing the lions mane , he thought he give his wife and children a surprise by sticking his head over the nest and shouting "boo! " unfortunately, his wife mistook him for the lion and took a gun out of the drawer and took a gun out of the drawer and fired at the stranger. fortunately, she missed.
Однажды лев сказал орлу : я сделаю тебе предложение,от которого ты не сможешь отказаться. Я дам тебе мою гриву,если ты дашь мне свои крылья. Ты должно быть шутишь,сказал орел. если у меня не будет крыльев,я не смогу летать. Не волнуйся об этом,повторил лев. если бы у меня не было моей гривы, я не был бы королем зверей. Итак, после некоторого раздумья, орел согласился на обмен. Когла орел добрался до дома,со львиной гривой,он подумал что он сделает своей жене и детям сюрприз,если высунет свою голову над гнездом и крикнет Бу!. К сожалению, его жена приняла его за льва ,взяла оружие из ящика и выстрелила в незнакомца. К счастью,она промахнулась