На английском языке Перевод на русский язык My VillageМоя деревняA village is a quiet, peaceful place outside the city, which is a perfect place for rest. My native village is situated in Azovsky District and it’s called Alexandrovka. At the moment my grandparents live there and we often visit them. I grew up in this village, as my parents were most of the time at work. So, my grandmother raised me and I feel there at home. Each weekend or holiday season I spend in Alexandrovka. My favourite time of the year is summer. It’s the time when I can live there for three months. Our house is comparatively small, but it’s not a problem for us. It’s a one-storey house with a basement and an attic. There are three bedrooms in the house, a kitchen, a bathroom and a toilet. The house is surrounded by enormous land. This is where my grandparents grow fruit and vegetables. Every summer we have our own harvest of potatoes, tomatoes, cabbages, various herbs, apples, plums, apricots. There is a small flower bed as well. This is where my grandma grows the tulips and the daffodils. We also have a summer bath in the backyard. It is a very convenient invention. It saves lots of water and energy. Other houses in the village are similar to ours. By the way I have many friends in the village, so there is no time to be bored. We swim in the nearest lake, we play hide-and-seek and we simply run around during the summer days. Thus, summer in my village flies quickly. On the 1st of September I have to be in the city, as the school starts. However, I look forward to new weekends and holidays to go to the village. Being there is a real pleasure for me.Деревня - это тихое, спокойное место недалеко от города, которое идеально подходит для отдыха. Мой родной поселок расположен в Азовском районе и называется Александровка. На данный момент мои бабушка и дедушка живут там, и мы часто их навещаем. Я вырос в этой деревне, так как мои родители большую часть времени проводили на работе. Поэтому, моя бабушка вырастила меня, и я чувствую себя здесь, что есть дома. На каждые выходные или праздники я бываю в Александровке. Мое любимое время года - лето. Это период, когда я могу оставаться там в течение трех месяцев. Наш дом сравнительно небольшой, но это не проблема. Это одноэтажный дом с подвалом и мансардой. В нем три спальни, кухня, ванная комната и туалет. Дом окружен огромным участком земли. Именно здесь мои бабушка и дедушка выращивают фрукты и овощи. Каждое лето у нас свой собственный урожай картофеля, помидоров, капусты, разнообразной зелени, яблок, слив, абрикосов. Там также расположен небольшой цветник. В нем моя бабушка выращивает тюльпаны и нарциссы. Во дворе у нас есть летняя баня. Это очень полезное изобретение. Оно экономит воду и электроэнергию. Другие дома в деревне похожи на наш. Кстати у меня много друзей в деревне, так что нет времени скучать. Мы плаваем в близлежащем озере, играем в прятки и просто бегаем по округе пока на дворе лето. Таким образом, лето в моей деревне пролетает быстро. Первого сентября я должен уже быть в городе, так как начинается школа. Тем не менее, я с нетерпением жду новых выходных и праздников, чтобы поехать в деревню. Бывать там одно удовольствие для меня
Мисс Марте было сорок лет, но она была не замужем. У неё был собственный магазин в котором она продавала свежий и несвежий хлеб который был дешевле. Там был клиент который приходил в ее магазин два, три раза в неделю. Мужчина был молодым, но очень славным. Он носил дешевую одежду, но она всегда смотрелась приятно на нем. Он всегда покупал черствый хлеб и никогда свежий. Мисс Марта решила что он был очень беден. Она всегда думала о нем и ей было жалко что она не может пригласить его к себе на обед. Она хотела поговорить с ним чтобы узнать больше про него. Ей нравился парень и она начала носить свое лучшее платье. Она хотела бедняге, но не знала как. Однажды когда клиент пришел покупать черствый хлеб, у нее появилась идея и не плохая так она задумала как ему. Она положила немного масла внутрь не свежего хлеба. На следующий день два парня зашли в магазин. Один из них был её клиентом и другой молодым мужчиной. Клиент был очень злой и не смог говорить с ней. Тогда молодой мужчина высказал мисс Марте все: "Мы работаем вместе в одном офисе. Мы используем черствый хлеб чтобы стирать из наших планов линии сделанные карандашем". Мы шесть месяцев работали над планом нового района. Мы закончили его этим утром и начали стирать линии от карандаша с вашего хлеба. Видите так как в хлебе было масло, план теперь негоден ни для чего и мы не можем показать его никому сейчас. Когда мужчины ушли, мисс Марта вышла в свою комнату вверх по лестнице, сняла свое лучшее платье и надела её старое коричневое.
