НАДО ВСТАВИТЬ СЛОВА Read the text "Shops in Britain".
1-walcot-st-shopfront.jpg
In all big cities of Great Britain there are a lot of department stores. They are big shops where you can find almost everything you want and which offer a wide choice of things. The most famous British department store, Harrods, started as a small grocery shop in 1849. The present store has more than 300 departments and a staff of over 4,000 people. The display in the food hall is amazing. For example, there is a choice of over 500 types of cheese.
Street markets are both fun and cheap. Most markets sell fruit and vegetables, clothes, things for the house, records and jewellery. In London there are about 40 or 50 markets. Some specialize in flowers, pets or secondhand books.
In the centre of most towns and villages there is a main street with lots of different shops. This street is usually called the High Street. The high streets of Britain are beginning to look more and more the same. This is because they are full of branches of big chain stores.
One of the best-known chain stores is Marks & Spencer, which sells clothes and food. The company has over 700 stores worldwide and has a reputation for good quality. If you buy something that you decide you don’t like, you can take it back and get your money back.
Some towns are called market towns: a market is held there, usually once a week. People come from the surrounding villages to do shopping there.
Eighty-seven per cent of British people live less than a mile from their local corner shop. A corner shop is a small shop on, or near, a street corner. Only in corner shops do shopkeepers know their customers personally. Only in them is the interaction across the counter often social as well as transactional. Many corner shops are run by Indian or Pakistan families. Most corner shops sell food and newspapers. They are open until late in the evening, as well as on Sundays.
However, many small high-street and corner shops are closing because people prefer to drive to a shopping complex outside town. There they can park their cars without any problems and do all the shopping in one place.
In a British shopping complex you usually find a supermarket, a branch of most of the chain stores, some smaller shops, a few cafes and sometimes a multiscreen cinema. Most of the new shopping complexes are built near big roads, outside town.
Here you also find “superstores”. These enormous shops sell their products more cheaply than in the high-street shops. Many of the superstores are branches of chain stores from countries outside Britain, such as IKEA or Aldi. However, this trend has not gone as far as it has in some other European countries.
The normal time for shops to open is nine in the morning. Most small shops take a break for lunch, usually between one and two, and then close at half past five or a bit later. Large out of own supermarkets stay open all day until about eight o’clock.
Write four words into each gap.
1. The high streets of Britain are
and more the same.
2. They are
the evening, as well as on Sundays.
3. In a British shopping complex you
, a branch of most of the chain stores, some smaller shops, a few cafes and sometimes a multiscreen cinema.
Источники:
English Roses (English Roses) - the first of the books for children (and those who have already grown up), written by Madonna. The book took first place on the New York Times bestseller lists and stayed on the list for 18 weeks. At the moment, more than half a million copies have been sold worldwide. Callaway also publishes all children's books in the United States. (specializing in album books), which released the controversial book "SEX" in 1992.
ПЕРЕВОД
Английские розы (англ. The English Roses) — первая из книжек для детей (и тех, кто уже вырос), написанных Мадонной . Книга заняла первое место в списках бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» и продержалась в списке 18 недель. На данный момент продано более полумиллиона экземпляров по всему миру. Изданием всех детских книг в США занимается тоже издательство Callaway (англ.)русск. (специализирующееся на книгах-альбомах), которое выпустило в 1992 году скандальную книгу «SEX»
1. He said, "As the matter of the fact, there was an explosion in the last house I visited and Mr Smith,an owner of the house, was burnt in a fase'.
Дело в том, что в последнем доме, что я посетил, случился взрыв, и мистер Смит, владелец, получио ожог лица.
2. 'Mr Smith was holding a lighted match at the time of the explosion'.
Мистер Смит держал зажженную спичку в момент взрыва.
3. To prevent a possible repetition of this accident, I lent him a torch.
Для предотвращения возможного повторения этой аварии, я одолжил ему фонарик.