У Полин Фрейзер было несколько минут, чтобы побыть одной в своей комнате, ожидая, когда ее вызовут на сцену. Внезапно дверь распахнулась, и в комнату вбежала молодая девушка в коротком коричневом твидовом пальто и темно-зеленых брюках. Полина сразу поняла, что она актриса. Она не была хорошенькой, но у нее было хорошее сценическое лицо. “Вы ведь Полин Фрейзер, не так ли?- воскликнула девушка в восхищении. Паулина улыбнулась: “Да, но кто вы такой?- О, вы никогда обо мне не слышали. Я-Энн Стюард из представительства * в Уонли. Я слышал, что мистер Чеверил собирается поставить свою новую пьесу. Я был бы рад принять в ней участие. Я готов сделать все, что угодно!- Полин улыбнулась ей. - Мисс Фрейзер, вы просто великолепны. Я трижды видел вас в пьесе Мистера Чеверила "блуждающий свет". Ты был просто великолепен! Но... э... вы не будете возражать, если я скажу это?- Полин это позабавило. “Возможно. Но вперед!- Ну, в конце второго акта, когда ты узнаешь, что твой любовник вернулся и ждет тебя, не лучше ли ему выбросить все из твоих рук и убежать в сад? Паулина с интересом посмотрела на девушку. “Ну, вообще-то я хотел сделать это именно так, но продюсер мне не позволил. Вот смотрите — вы настоящая актриса!” Я знаю, что это так, - воскликнула девушка, - но я могла бы стать в тысячу раз лучше, если бы только получила шанс сыграть в пьесе Чеверила Мисс Фрейзер, я не хочу вам мешать, но мне просто необходимо с ним поговорить.- Боюсь, что он не захочет говорить с вами, но я постараюсь убедить его. Вам лучше подождать снаружи, он может прийти в любой момент.- О, Мисс Фрейзер, вы просто прелесть!- сказала Энн и вышла. Через несколько минут в комнату вошел Чеверил со своим сценарием. - Мы сделали небольшой разрез, и теперь все в порядке, Полин. Через пару минут вы будете нужны на сцене.- Я готова, Мартин. ОУ! Я совсем забыла! Здесь есть девушка, которая очень хочет тебя видеть. Она работает в местной труппе репертуара, и я не удивлюсь, если она довольно хорошая актриса. Ты ведь увидишь ее, правда? Не оборачиваясь, Мартин твердо ответил: "Нет. Прости, Полин, но я сыт по горло молодыми многообещающими актрисами.” “Но... но вы должны ее увидеть!- Полина была полна упрека. В этот момент ее позвали на сцену и она вышла из комнаты. Чеверил просматривал свой сценарий, когда услышал позади себя молодой голос: “Мистер Чеверил, я та самая молодая актриса... !- Вы не имели права приходить сюда. Может ты все-таки уйдешь?- Он даже не взглянул на нее. “Но... но я играл во многих ваших пьесах — и любил их все!“А мне все равно немедленно уходите.- Последовала странная короткая пауза. - Ты очень скоро о своих словах...- Девушка говорила со странной уверенностью... (В честь Дж. Б. Пристли " История театра”)
2. Выберите верный вариант глагола.
1. By the time Teddy comes home Pamela will have eaten all the apple jam.
2. It’s still not clear if the weather will change for the better.
3. When Sandra enters a Design College she will be studying Drawing for 5 years.
4. We will travel to Lake Baikal in 2 months.
5. She will be playing tennis tomorrow afternoon.
6. My dear granny will have become a pensioner by 2018.
7. When you come to the station I will be waiting for you by the central entrance.
8. By the time he returns, we will have been starving here for 3 days!
и переведите предложения
1. К тому времени, когда Тедди вернется домой, Памела уже съест все яблочное варенье.
2. Пока еще не ясно, изменится ли погода к лучшему.
3. Когда Сандра поступит в дизайнерский колледж, она будет изучать рисование в течение 5 лет.
4. Через 2 месяца мы отправимся на озеро Байкал.
5. Завтра днем она будет играть в теннис.
6. Моя дорогая бабушка станет пенсионеркой к 2018 году.
7. Когда вы прибудете на станцию, я буду ждать вас у центрального входа.
8. К тому времени, как он вернется, мы будем голодать здесь уже 3 дня!
У Полин Фрейзер было несколько минут, чтобы побыть одной в своей комнате, ожидая, когда ее вызовут на сцену. Внезапно дверь распахнулась, и в комнату вбежала молодая девушка в коротком коричневом твидовом пальто и темно-зеленых брюках. Полина сразу поняла, что она актриса. Она не была хорошенькой, но у нее было хорошее сценическое лицо. “Вы ведь Полин Фрейзер, не так ли?- воскликнула девушка в восхищении. Паулина улыбнулась: “Да, но кто вы такой?- О, вы никогда обо мне не слышали. Я-Энн Стюард из представительства * в Уонли. Я слышал, что мистер Чеверил собирается поставить свою новую пьесу. Я был бы рад принять в ней участие. Я готов сделать все, что угодно!- Полин улыбнулась ей. - Мисс Фрейзер, вы просто великолепны. Я трижды видел вас в пьесе Мистера Чеверила "блуждающий свет". Ты был просто великолепен! Но... э... вы не будете возражать, если я скажу это?- Полин это позабавило. “Возможно. Но вперед!- Ну, в конце второго акта, когда ты узнаешь, что твой любовник вернулся и ждет тебя, не лучше ли ему выбросить все из твоих рук и убежать в сад? Паулина с интересом посмотрела на девушку. “Ну, вообще-то я хотел сделать это именно так, но продюсер мне не позволил. Вот смотрите — вы настоящая актриса!” Я знаю, что это так, - воскликнула девушка, - но я могла бы стать в тысячу раз лучше, если бы только получила шанс сыграть в пьесе Чеверила Мисс Фрейзер, я не хочу вам мешать, но мне просто необходимо с ним поговорить.- Боюсь, что он не захочет говорить с вами, но я постараюсь убедить его. Вам лучше подождать снаружи, он может прийти в любой момент.- О, Мисс Фрейзер, вы просто прелесть!- сказала Энн и вышла. Через несколько минут в комнату вошел Чеверил со своим сценарием. - Мы сделали небольшой разрез, и теперь все в порядке, Полин. Через пару минут вы будете нужны на сцене.- Я готова, Мартин. ОУ! Я совсем забыла! Здесь есть девушка, которая очень хочет тебя видеть. Она работает в местной труппе репертуара, и я не удивлюсь, если она довольно хорошая актриса. Ты ведь увидишь ее, правда? Не оборачиваясь, Мартин твердо ответил: "Нет. Прости, Полин, но я сыт по горло молодыми многообещающими актрисами.” “Но... но вы должны ее увидеть!- Полина была полна упрека. В этот момент ее позвали на сцену и она вышла из комнаты. Чеверил просматривал свой сценарий, когда услышал позади себя молодой голос: “Мистер Чеверил, я та самая молодая актриса... !- Вы не имели права приходить сюда. Может ты все-таки уйдешь?- Он даже не взглянул на нее. “Но... но я играл во многих ваших пьесах — и любил их все!“А мне все равно немедленно уходите.- Последовала странная короткая пауза. - Ты очень скоро о своих словах...- Девушка говорила со странной уверенностью... (В честь Дж. Б. Пристли " История театра”)
Объяснение: