Это лето я провел с друзьями. Мы, нашей веселой и дружной компанией ездили на речку, веселились и смеялись. Устроили маленький пикник, были различный бутерброды и овощи. А вечером, когда все стихло, мы дружно сидели у костра и напевали песни. А потом за нами приехали родители. Это был лучший день лета.
Перевод:
This summer I spent with friends. We, our cheerful and friendly company went to the river, had fun and laughed. We had a small picnic, there were various sandwiches and vegetables. And in the evening, when everything was quiet, we sat by the campfire together and sang songs. Then our parents came for us. It was the best day of summer.
Был лес со множеством птиц и животных.Однажды бык, гуляя по лесу,наткнулся на пещеру. Возле пещеры был большой пруд и сочная зелёная трава."Это идеальное место для меня, чтобы поселиться,"-подумал бык.Итак, он сделал пещеру своим домом много дней.Бык стал довольно здоровым, пасясь на лугах.Бык был счастлив и мирно жил в той пещере.Он завёл много друзей в том лесу. Однажды бык отдыхал снаружи своего пещерного дома.Случайно лев шёл той дорогой.Лев был счастлив заметить быка спустя долгое время."Ага!Бык!Он такой здоровый!",-подумал величественный лев, облизываясь в предвкушении хорошей пищи.Бык тоже заметил льва.Он мог почувствовать опасность."Я должен быть на страже сейчас",-подумал бык и решил сделать что-нибудь,чтобы укрыться от льва. Когда лев подошёл близко к быку,умный бык заглянул в пещеру и позвал:"Дорогая,не готовь ничего на обед.Я только что заметил льва.Я жду,чтобы он подошёл поближе."Когда лев услышал быка,он развернулся и побежал свою жизнь. Шакал увидел запыхавшегося бегущего льва."Почему вы бежите, господин Лев?",- спросил шакал.Лев рассказал ему о том, что случилось."Бык одурачил тебя,"-ответил шакал.И шакал добавил"Пойдём со мной.Вместе мы сможем угоститься быком".Но лев был слишком напуган, чтобы поверить шакалу. Шакал понял,почему лев колебался пойти с ним."Ну, хорошо!Свяжи свой хвост с моим и позволь мне вести тебя к пещере быка.Если бык нападёт,то я буду первым. кто будет пойман,"-сказал шакал. Лев согласился с этим планом действий, подготовленным шакалом.И потом лев и шакал связали свои хвосты вместе.Они отправились к пещере быка. Лев и шакал подошли близко к пещере, где был бык.Когда бык увидел льва,подходящего с шакалом,он подумал:"Я уверен, что хитрый шакал знает,что я одурачил льва."Не паникуя бык крикнул шакалу:"Я просил тебя привести мне двух львов.Ты хочешь, чтобы мои дети остались голодными?" Даже в этот раз лев не понял,что бык снова дурачит его.Он ужаснулся. Он побежал изо всех сил, таща шакала за собой по камням и колючкам.Умный бык перехитрил врагов и от врагов. И лев и шакал никогда не вернулись назад.После этого бык жил мирно и счастливо со своей женой и детьми.
1Why did the bull settle down in the cave? 2Who happened to come near the bull's cave? 3Was the lion happy or frightened to spot a bull? 4The bull could sense danger,couldn't he? 5What did the bull call out looking into the cave? 6Why did the lion run for his life? 7Who said:"The bull has made a fool out of you?" 8How did the bull outwit his enemies? 9Did the lion and the jackal return to the bull's cave again? 10Did you like the story?
Перевод:
This summer I spent with friends. We, our cheerful and friendly company went to the river, had fun and laughed. We had a small picnic, there were various sandwiches and vegetables. And in the evening, when everything was quiet, we sat by the campfire together and sang songs. Then our parents came for us. It was the best day of summer.
P.s надеюсь это было то, что нужно :))
Однажды бык отдыхал снаружи своего пещерного дома.Случайно лев шёл той дорогой.Лев был счастлив заметить быка спустя долгое время."Ага!Бык!Он такой здоровый!",-подумал величественный лев, облизываясь в предвкушении хорошей пищи.Бык тоже заметил льва.Он мог почувствовать опасность."Я должен быть на страже сейчас",-подумал бык и решил сделать что-нибудь,чтобы укрыться от льва.
Когда лев подошёл близко к быку,умный бык заглянул в пещеру и позвал:"Дорогая,не готовь ничего на обед.Я только что заметил льва.Я жду,чтобы он подошёл поближе."Когда лев услышал быка,он развернулся и побежал свою жизнь.
Шакал увидел запыхавшегося бегущего льва."Почему вы бежите, господин Лев?",- спросил шакал.Лев рассказал ему о том, что случилось."Бык одурачил тебя,"-ответил шакал.И шакал добавил"Пойдём со мной.Вместе мы сможем угоститься быком".Но лев был слишком напуган, чтобы поверить шакалу.
Шакал понял,почему лев колебался пойти с ним."Ну, хорошо!Свяжи свой хвост с моим и позволь мне вести тебя к пещере быка.Если бык нападёт,то я буду первым. кто будет пойман,"-сказал шакал.
Лев согласился с этим планом действий, подготовленным шакалом.И потом лев и шакал связали свои хвосты вместе.Они отправились к пещере быка.
Лев и шакал подошли близко к пещере, где был бык.Когда бык увидел льва,подходящего с шакалом,он подумал:"Я уверен, что хитрый шакал знает,что я одурачил льва."Не паникуя бык крикнул шакалу:"Я просил тебя привести мне двух львов.Ты хочешь, чтобы мои дети остались голодными?"
Даже в этот раз лев не понял,что бык снова дурачит его.Он ужаснулся. Он побежал изо всех сил, таща шакала за собой по камням и колючкам.Умный бык перехитрил врагов и от врагов.
И лев и шакал никогда не вернулись назад.После этого бык жил мирно и счастливо со своей женой и детьми.
1Why did the bull settle down in the cave?
2Who happened to come near the bull's cave?
3Was the lion happy or frightened to spot a bull?
4The bull could sense danger,couldn't he?
5What did the bull call out looking into the cave?
6Why did the lion run for his life?
7Who said:"The bull has made a fool out of you?"
8How did the bull outwit his enemies?
9Did the lion and the jackal return to the bull's cave again?
10Did you like the story?