Kiev-Pechersk Lavra is the first monastery in Kievan Rus, where churches built in the 11th century have been preserved almost in their original form. Kiev-Pechersk Lavra is a real town in the heart of Kiev, where there are fourteen Orthodox churches, a monastery, seven museums, and one of the first printing houses in Russia. The main value of the Lavra is the relics of the fathers and the chosen laity — for example, since the XIV century there is a tomb of many princely and noble families. Famous and very ancient miracle-working icons are often brought here — for example, the icon of the assumption of the Mother of God. Today, the Lavra is divided into Upper and Lower, the Lower includes a land-based historical and cultural complex, and the lower Lavra is a currently operating monastery and caves. The Kiev Pechersk Lavra is included in the UNESCO world cultural and historical heritage List. Of great historical significance is the national reserve of the Kiev Pechersk Lavra, where there are about twenty churches of different sizes and ages, different interiors and styles. It is interesting to see the main Lavra bell tower, where you can see the whole of Kiev. Kiev-Pechersk Lavra is the only place in the world where so many shrines are kept.
перевод:
Киево-Печерская Лавра - это первый монастырь в Киевской Руси, где храмы, построенные в 11 веке, сохранились почти в первозданном виде. Киево-Печерская Лавра-это настоящий город в самом центре Киева, где есть четырнадцать православных храмов, монастырь, семь музеев и одна из первых в России типографий. Главной ценностью лавры являются мощи отцов и избранных мирян — например, с XIV века здесь находится усыпальница многих княжеских и дворянских родов. Сюда часто привозят знаменитые и очень древние чудотворные иконы — например, икону Успения Пресвятой Богородицы. Сегодня Лавра делится на верхнюю и нижнюю, Нижняя включает в себя наземный историко-культурный комплекс, а нижняя Лавра-действующий в настоящее время монастырь и пещеры. Киево-Печерская Лавра включена в Список всемирного культурного и исторического наследия ЮНЕСКО. Большое историческое значение имеет национальный заповедник Киево-Печерская Лавра, где насчитывается около двадцати храмов разных размеров и возрастов, разных интерьеров и стилей. Интересно посмотреть на главную Лаврскую колокольню, откуда можно увидеть весь Киев. Киево-Печерская Лавра-единственное место в мире, где хранится так много святынь.
A. 1. Так как в комнате было темно, мы ничего не видели. 2. Так как книга переведена на многие языки, каждый сможет ее прочитать. 3. Когда Пётр сдал экзамены, мы решили отдохнуть на даче. 4. Если мы идём гулять, наша собака бежит перед нами. 5. Написав тестовую работу, он передал ее учителю и вышел из комнаты. 6. Придя на вокзал рано, мы все пошли в кафе. 7. Мои друзья решили пойти в парк, когда погода будет теплая и солнечная. 8. Так как наша библиотека покупает все новые книги, нам не нужно покупать их самим. 9. Из-за того, что топливо сгорело, двигатель заглох. 10. Многие ученые работали в области механики до Ньютона, самым выдающимся из которых был Галилео.
B. 1. Многочисленные эксперименты, проведенные на орбитальных станциях, позволили разработать новые методы промышленного производства новых материалов. 2. Президент Джефферсон, предложив свою личную библиотеку, заложил фундамент Библиотеки Конгресса. 3. Энтони Паницци спроектировал читальный зал Британского музея в форме идеального круга. 4. Луч света, передаваемый вперед, позволяет измерить расстояние между автомобилем и другими автомобилями перед ним. 5. Измеряя расстояние, компьютер регулирует скорость автомобиля. 6. Два металлурга произвели новый сверхпластичный металл - новую сталь, демонстрирующую свойства, идентичные дамасской стали. 7. Когда молодой физик обнаружил ошибку Ньютона, другие ученые подтвердили её. 8. Новости о первых телевизорах, показанных в Нью-Йорке, распространились по всему миру.
C. 1. С первым паровым двигателем, построенным в 17-м веке, люди начали использовать паровые двигатели на фабриках. 2. Изобретатель демонстрировал свое новое устройство, а рабочие внимательно наблюдали за его работой. 3. После многочисленных экспериментов Ньютон смог написать свою работу очень быстро. 4. При включении тока машина начинает работать автоматически
Kiev-Pechersk Lavra is the first monastery in Kievan Rus, where churches built in the 11th century have been preserved almost in their original form. Kiev-Pechersk Lavra is a real town in the heart of Kiev, where there are fourteen Orthodox churches, a monastery, seven museums, and one of the first printing houses in Russia. The main value of the Lavra is the relics of the fathers and the chosen laity — for example, since the XIV century there is a tomb of many princely and noble families. Famous and very ancient miracle-working icons are often brought here — for example, the icon of the assumption of the Mother of God. Today, the Lavra is divided into Upper and Lower, the Lower includes a land-based historical and cultural complex, and the lower Lavra is a currently operating monastery and caves. The Kiev Pechersk Lavra is included in the UNESCO world cultural and historical heritage List. Of great historical significance is the national reserve of the Kiev Pechersk Lavra, where there are about twenty churches of different sizes and ages, different interiors and styles. It is interesting to see the main Lavra bell tower, where you can see the whole of Kiev. Kiev-Pechersk Lavra is the only place in the world where so many shrines are kept.
перевод:
Киево-Печерская Лавра - это первый монастырь в Киевской Руси, где храмы, построенные в 11 веке, сохранились почти в первозданном виде. Киево-Печерская Лавра-это настоящий город в самом центре Киева, где есть четырнадцать православных храмов, монастырь, семь музеев и одна из первых в России типографий. Главной ценностью лавры являются мощи отцов и избранных мирян — например, с XIV века здесь находится усыпальница многих княжеских и дворянских родов. Сюда часто привозят знаменитые и очень древние чудотворные иконы — например, икону Успения Пресвятой Богородицы. Сегодня Лавра делится на верхнюю и нижнюю, Нижняя включает в себя наземный историко-культурный комплекс, а нижняя Лавра-действующий в настоящее время монастырь и пещеры. Киево-Печерская Лавра включена в Список всемирного культурного и исторического наследия ЮНЕСКО. Большое историческое значение имеет национальный заповедник Киево-Печерская Лавра, где насчитывается около двадцати храмов разных размеров и возрастов, разных интерьеров и стилей. Интересно посмотреть на главную Лаврскую колокольню, откуда можно увидеть весь Киев. Киево-Печерская Лавра-единственное место в мире, где хранится так много святынь.
Объяснение:
я не из Украины, но надеюсь
A. 1. Так как в комнате было темно, мы ничего не видели. 2. Так как книга переведена на многие языки, каждый сможет ее прочитать. 3. Когда Пётр сдал экзамены, мы решили отдохнуть на даче. 4. Если мы идём гулять, наша собака бежит перед нами. 5. Написав тестовую работу, он передал ее учителю и вышел из комнаты. 6. Придя на вокзал рано, мы все пошли в кафе. 7. Мои друзья решили пойти в парк, когда погода будет теплая и солнечная. 8. Так как наша библиотека покупает все новые книги, нам не нужно покупать их самим. 9. Из-за того, что топливо сгорело, двигатель заглох. 10. Многие ученые работали в области механики до Ньютона, самым выдающимся из которых был Галилео.
B. 1. Многочисленные эксперименты, проведенные на орбитальных станциях, позволили разработать новые методы промышленного производства новых материалов. 2. Президент Джефферсон, предложив свою личную библиотеку, заложил фундамент Библиотеки Конгресса. 3. Энтони Паницци спроектировал читальный зал Британского музея в форме идеального круга. 4. Луч света, передаваемый вперед, позволяет измерить расстояние между автомобилем и другими автомобилями перед ним. 5. Измеряя расстояние, компьютер регулирует скорость автомобиля. 6. Два металлурга произвели новый сверхпластичный металл - новую сталь, демонстрирующую свойства, идентичные дамасской стали. 7. Когда молодой физик обнаружил ошибку Ньютона, другие ученые подтвердили её. 8. Новости о первых телевизорах, показанных в Нью-Йорке, распространились по всему миру.
C. 1. С первым паровым двигателем, построенным в 17-м веке, люди начали использовать паровые двигатели на фабриках. 2. Изобретатель демонстрировал свое новое устройство, а рабочие внимательно наблюдали за его работой. 3. После многочисленных экспериментов Ньютон смог написать свою работу очень быстро. 4. При включении тока машина начинает работать автоматически
Объяснение: