В
Все
Б
Биология
Б
Беларуская мова
У
Українська мова
А
Алгебра
Р
Русский язык
О
ОБЖ
И
История
Ф
Физика
Қ
Қазақ тiлi
О
Окружающий мир
Э
Экономика
Н
Немецкий язык
Х
Химия
П
Право
П
Психология
Д
Другие предметы
Л
Литература
Г
География
Ф
Французский язык
М
Математика
М
Музыка
А
Английский язык
М
МХК
У
Українська література
И
Информатика
О
Обществознание
Г
Геометрия

Как написать на : в связи с проблемами компьютера, нормальные игры не запускаются. поэтому деятельность с скриншотами временно приостановлена. так: due to the computer problems, normal games aren't started. therefore, activity with screenshots is temporarily suspended. или так: due to computer problems, normal games don't start. therefore, the activity with screenshots is temporarily suspended. если это не правильно, то напишите правильный вариант и скажите по возможности, что именно оказалось неправильно.

Показать ответ
Ответ:
dimabolnygin
dimabolnygin
06.10.2020 14:30
Второй вариант правильнее. Но я бы заменила два слова. 
1. normal games  - нормальные игры. В каком значении слово "нормальные"? более сложные, продвинутые? "normal" -  я бы заменила. или можно написать уточнение "normal games like" нормальные игры такие как ХОТЯ Я В ЭТОМ НЕ СИЛЬНА И ВОЗМОЖНО ТАКОЙ ТЕРМИН "normal games" -  это нормально)))
2. temporarily suspended - тут либо temporarily убрать либо suspended заменить (например на stopped), т.к. suspended - уже подразумевает "временную приостановку", получается масло масленное. 
0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Английский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота