I know it's true! I heard it from themouth. (фразеологизм)
I know it's true! I heard it from the horse's mouth. (фразеологизм)
ответ: г) horse's mouth - надёжный источник
Перевод: Я знаю, что это правда! Я узнала это из первых уст.
(из надёжного, самого достоверного источника)
I heard it from the horse's mouth. - Я слышал это из первых уст / узнал это из достоверных источников.
I know it's true! I heard it from themouth. (фразеологизм)
I know it's true! I heard it from the horse's mouth. (фразеологизм)
ответ: г) horse's mouth - надёжный источник
Перевод: Я знаю, что это правда! Я узнала это из первых уст.
(из надёжного, самого достоверного источника)
I heard it from the horse's mouth. - Я слышал это из первых уст / узнал это из достоверных источников.