III. Переведите следующие фразы и предложения с возвратными местоимениями. Help yourself.
They enjoyed themrselves.
Dress yourself.
I have cut myself.
Don’t blame yourself.
She likes to talk to herself.
Kids, behave yourselves!
Make yourselves comfortable.
He hurt himself.
Let me introduce myself.
We can’t defend ourselves.
Fashion often repeats itself.
I taught myself to swim.
They carried all their luggage themselves.
We always design our clothes ourselves.
Только можно нормальный перевод, не тупо из переводчика, потомучто там бывает неправильно.
Princess of the magical dimension of Mune (in some translations - Meuni) The star Butterfly at the age of 14 receives a magic wand from his mother by inheritance. Parents send her to Earth, where she finds a new friend - Marco Diaz. But Ludo and his team of monsters does not stop the princess's journey into another dimension. Therefore, the princess and her karate friend, Marco, have to constantly fight monsters. In addition, she will face problems in school and the development of a new dimension, as well as Toffi.
Hobbies make our life more colouful and they keep us occupied in our leisure time. And I believe hobbies help us both to relax and to develop.
My favourite hobby is drawing. I started drawing when I was five. My mother was a great teacher in my childhood, she always encouraged me and praised my funny drawings. She even decorated the house with them. And the best presents on my parents’ and grandparents’ birthdays were also my drawings. Of course I was pleased and quite proud of my works. Since then this hobby has become a very important part of my life.
I studied drawing from the special literature containing different sketches. I learnt to imitate drawing nature, beautiful buildings, human faces and bodies, animals and birds. I practiced in making them realistic and natural. My hobby made me observe the world around me every minute of my life. I realized that observation was the main thing in the art of painting and drawing.
Today drawing and painting are so much fun to me. I just need a paint brush and watercolour, crayons or pencils and some drawing paper. And I feel happy and never get bored with my hobby. I try to show all my devotion, imagination and creativity in my works. Mostly I am fond of still-lives and landscapes in light colours. Although it happens sometimes that I suddenly take a pen and start drawing whatever comes to my mind. I don’t consider myself to be a great artist and I still have much to be improved but my friends are always amazed at my pictures and they find them unique.
Drawing brings me real satisfaction. It is my own little world. And I hope one day it will help me to focus on my goal and become a graphic designer.