Ex. 1. Match the sentences to the explanations of using future actions. (Знайти відповідність цифра - буква).
1) It’s too hot in here. I’ll open the window.
2) Eddy is coming from Paris next Sunday.
3) We are going to stay at a five-star hotel.
4) The bus arrives at the route terminal at 3 p.m.tomorrow.
5) There are dark clouds in the sky. It’s going to rain.
6) We hope you’ll enjoy the performance.
7)She is going to study Economy. She has already enrolled in the courses.
8)Tomorrow will be the last day of April.
9)Perhaps we’ll know the truth some day.
а) повідомлення про факт у майбутньому, на здійснення якого ми не впливаємо;
б) подія у майбутньому, пов’язана з розкладом;
в) висловлювання сподівань, побоювань, страхів тощо;
г) запланована подія, що обов’язково відбудеться у найближчому майбутньому;
д) повідомлення про плани та наміри;
е) рішення, прийняте в момент мовлення;
є) прогнози на майбутнє;
ж) повідомлення про подію, що, як ми тільки-но зрозуміли, зараз трапиться;
з) повідомлення про події у найближчому майбутньому, щодо здійснення яких уже прийнято рішення.
В 1970-х годах фильм был закуплен для зарубежного проката: в США (под прокатным названием «Viy or Spirit of Evil»), Аргентине (под прокатным названием «Viy, espíritu del mal»), Финляндии (под прокатным названием «Velho») и Франции (под прокатным названием «Vij»Wii" — a movie filmed in 1967 in the USSR on the novel by H. V. Gogol. One of the leaders of Soviet film distribution in 1968 (32.6 million viewers). Repeatedly mentioned as the only Soviet horror film.
In the 1970s, the film was purchased for international rentals: in USA (rolling under the name of "Viy or Spirit of Evil"), Argentina (rolling under the name of "Viy, espíritu del mal"), Finland (rolling under the title "Velho") and France (rolling under the name "Vij"
b) All the students the lesson if the teacher explains it again.
A) will understand;
c) If you paid more attention to grammar, you ___the composition better.
B) would write.
d) If you found a purse in the street, you ___ it to the police. B) would take.
e) My parents ___ upset, if I lose my key. A) will be;
f) You ___a good time if you stayed at a hotel. B) would have.
g) We ___ to the theatre if Peter wasn’t well. B) would not have gone.
h) If the weather was bad, we ___ out. B) would not have gone.
i) If he had stopped the bus, the accident. B)would have happened.
j) I would have gone out if my mother ___ at home. B) had been.
k) If I George, I would have invited him to the party. B) had known.
I) If you had done that, you ___ all right. A) would have been;
2. Translate into English.
a) Я пришел бы к вам вчера, если бы вы позвонили мне.
I would have come to you yesterday if you had called me.
b) На вашем месте я попытался бы поехать в 3 часа.
If I were you I would try to go there in 3 hours.