livelib — социальная сеть читателей книгвходрегистрация
что почитать жанры авторы рецензии цитаты подборки новинки издательства персонажи читатели группы мероприятия раздачи (7) книгообмен игры (46) тесты лайфхаки кофейня выбор читателей 2019 книжный вызов 2019
о книге рецензии 56 лайфхаки 4 цитаты 90
буранный полустанок
чингиз айтматов
чингиз айтматов - буранный полустанок
56 рецензий, 90 цитат
1086 прочитали, 1107 планируют
общий рейтинг
4.43
ваша оценка
все оценки
17 853 90
добавить
читать в приложении
год издания: 1984
издательство: советский писатель
серия: библиотека произведений, удостоенных государственной премии
цикл: буранный полустанок, книга №1
язык:
поделиться0
в 1980 году публикация романа "и дольше века длится день…" (тогда он вышел под названием "буранный полустанок") произвела фурор среди читающей публики, а за чингизом айтматовым окончательно закрепилось звание "властителя дум". автор знаменитых произведений, переведенных на десятки мировых языков повестей-притч "белый пароход", "прощай, гульсары! ", "пегий пес, бегущий краем моря", он создал тогда новое произведение, которое сегодня, спустя десятилетия, звучит трагически актуально и которое стало мостом к следующим притчам чингиза айтматова - романам "плаха" и "тавро кассандры".
There are many memorable tourist attractions in London, one of them is London eye. It is a giant Ferris wheel, located on the South Bank of the River Thames. Also known as the Millennium Wheel, London eye was the biggest Ferris wheel in the world until 2006, but even then it remains the largest in Europe. The ride on such tall wheel is called flight. The construction of the wheel ended in 1999 but it remained closed until 2000. When it opened to the public, many people finally could enjoy beautiful view on Thames. London eye offers tourists great observation point so suitable for the photography. In fact, the Millennium Wheel offered the highest public viewing point in London until 2013. Each capsule of the wheel also takes pictures of it's passengers at the end of the flight. London eye is a great place to visit in London.
Перевод: В Лондоне есть множество незабываемых туристических достопримечательностей, одна из них - "Лондонский Глаз". Это огромное колесо обозрения, расположенное на Южном Берегу реки Темзы. Также известный как "Колесо Тысячелетия", "Лондонский Глаз" был самым большим колесом обозрения в мире до 2006, но даже после этого он остается самым большим в Европе. Поездку на таком высоком колесе называют полетом. Строительство колеса закончилось в 1999, но оно оставалось закрытым до 2000 года. Когда оно открылось для общественности, многие люди наконец смогли насладиться красивым видом на Темзу. "Лондонский Глаз" предлагает туристам отличный наблюдательный пункт, так подходящий для фотографии. Фактически, "Колесо Тысячелетия" предоставляло самую высокую общественную наблюдательную площадку в Лондоне до 2013 года. Каждая капсула колеса фотографирует своих пассажиров в конце полета. "Лондонский Глаз" - прекрасное место для посещения в Лондоне.
ответ:
livelib — социальная сеть читателей книгвходрегистрация
что почитать жанры авторы рецензии цитаты подборки новинки издательства персонажи читатели группы мероприятия раздачи (7) книгообмен игры (46) тесты лайфхаки кофейня выбор читателей 2019 книжный вызов 2019
о книге рецензии 56 лайфхаки 4 цитаты 90
буранный полустанок
чингиз айтматов
чингиз айтматов - буранный полустанок
56 рецензий, 90 цитат
1086 прочитали, 1107 планируют
общий рейтинг
4.43
ваша оценка
все оценки
17 853 90
добавить
читать в приложении
год издания: 1984
издательство: советский писатель
серия: библиотека произведений, удостоенных государственной премии
цикл: буранный полустанок, книга №1
язык:
поделиться0
в 1980 году публикация романа "и дольше века длится день…" (тогда он вышел под названием "буранный полустанок") произвела фурор среди читающей публики, а за чингизом айтматовым окончательно закрепилось звание "властителя дум". автор знаменитых произведений, переведенных на десятки мировых языков повестей-притч "белый пароход", "прощай, гульсары! ", "пегий пес, бегущий краем моря", он создал тогда новое произведение, которое сегодня, спустя десятилетия, звучит трагически актуально и которое стало мостом к следующим притчам чингиза айтматова - романам "плаха" и "тавро кассандры".
Перевод:
В Лондоне есть множество незабываемых туристических достопримечательностей, одна из них - "Лондонский Глаз". Это огромное колесо обозрения, расположенное на Южном Берегу реки Темзы. Также известный как "Колесо Тысячелетия", "Лондонский Глаз" был самым большим колесом обозрения в мире до 2006, но даже после этого он остается самым большим в Европе. Поездку на таком высоком колесе называют полетом. Строительство колеса закончилось в 1999, но оно оставалось закрытым до 2000 года. Когда оно открылось для общественности, многие люди наконец смогли насладиться красивым видом на Темзу. "Лондонский Глаз" предлагает туристам отличный наблюдательный пункт, так подходящий для фотографии. Фактически, "Колесо Тысячелетия" предоставляло самую высокую общественную наблюдательную площадку в Лондоне до 2013 года. Каждая капсула колеса фотографирует своих пассажиров в конце полета. "Лондонский Глаз" - прекрасное место для посещения в Лондоне.