4. Подберите ингредиенты к рецепту a) 2 measures Bourbon or Rye whisky, 1 measure lemon juice, ½ tsp sugar, few drops of egg white, soda water b) 2 measures Bourbon or Rye whisky, 1 cube sugar, Angostura bitter, soda water c) 2 measures Bourbon or Rye whisky, 1 measure vermouth, Angostura bitter d) 1 measure Scotch whisky, 1 measure sweet vermouth, Angostura bitter Stir whisky and vermouth with ice, add a dash of bitters and strain. Add an olive or a twist of lemon. To make a sweet cocktail use sweet vermouth, less bitters, garnish with a Marachino cherry.
Перевод: Однажды утром Том Фитцпатрик вышел, увидев очень маленького мужчину с зеленой курткой и красной шапочкой, сидящей под скалой на траве, фиксирующей обувь. Том был очень взволнован, потому что знал, что этот маленький человек был гномом. Лепреконы - волшебные люди. Говорят, что если вы последуете за гном, вы найдете горшок с золотом. Но если отвлечься от него на мгновение, он исчезнет.«Доброе утро, - сказал Том маленькому человеку. "Что делаешь?"«Это не ваше дело, - сказал маленький человек недружелюбно.Том рассердился и взял маленького человека, сказав: «Скажи мне, где ты положил свое золото, или я тебя никогда не отпущу!»Маленький человек испугался. «Хорошо, - сказал он прощения». Я покажу вам, где золото, если вы меня отпустите. »И Том согласился.Так что пошли. Лепрекон пошел впереди, и Том никогда не отводил глаз от него. Они шли длинным, длинным путем. Наконец они пришли на поле, полное полных амброзии. Лепрекон указал на один из крупнейших растений и сказал: «Видишь там большое растение? Копай под ним, и ты найдешь горшок с золотом.Том знал, что это правда, потому что гномы никогда не лгут. Он не мог дождаться, чтобы взять золото на золото. Но у него не было лопаты, чтобы вырыть яму. Сначала он должен был пойти домой и получить его. Поэтому он достал из кармана красный носовой платок и связал его вокруг растения, чтобы он запомнил его. «Теперь, - сказал он лепреку. «Обещайте мне, что вы не удалите этот платок, пока я не вернусь?»«Я не буду», сказал лепрекон. Могу я сейчас поехать?«Хорошо, тогда, - сказал Том. «Вы можете пойти и удачи вам!» Он вернулся в свой дом, чтобы получить лопату, а затем он побежал обратно в поле так быстро, как только мог, с лопатой на плече.Но как только Том вернулся на поле, он знал, что умный лепрекон сыграл трюк. На каждом заводе на поле был красный платок, и каждое растение выглядело точно так же!Том сначала вырыл под одним растением, а затем под другим, в течение многих часов, но в конце концов ему пришлось идти домой, грязно и с пустыми руками. Задания: 1. B) Неправда 2. А) Правда 3. А. Правда 4. В) Неправда 5. А) Правда
Однажды утром Том Фитцпатрик вышел, увидев очень маленького мужчину с зеленой курткой и красной шапочкой, сидящей под скалой на траве, фиксирующей обувь. Том был очень взволнован, потому что знал, что этот маленький человек был гномом. Лепреконы - волшебные люди. Говорят, что если вы последуете за гном, вы найдете горшок с золотом. Но если отвлечься от него на мгновение, он исчезнет.«Доброе утро, - сказал Том маленькому человеку. "Что делаешь?"«Это не ваше дело, - сказал маленький человек недружелюбно.Том рассердился и взял маленького человека, сказав: «Скажи мне, где ты положил свое золото, или я тебя никогда не отпущу!»Маленький человек испугался. «Хорошо, - сказал он прощения». Я покажу вам, где золото, если вы меня отпустите. »И Том согласился.Так что пошли. Лепрекон пошел впереди, и Том никогда не отводил глаз от него. Они шли длинным, длинным путем. Наконец они пришли на поле, полное полных амброзии. Лепрекон указал на один из крупнейших растений и сказал: «Видишь там большое растение? Копай под ним, и ты найдешь горшок с золотом.Том знал, что это правда, потому что гномы никогда не лгут. Он не мог дождаться, чтобы взять золото на золото. Но у него не было лопаты, чтобы вырыть яму. Сначала он должен был пойти домой и получить его. Поэтому он достал из кармана красный носовой платок и связал его вокруг растения, чтобы он запомнил его. «Теперь, - сказал он лепреку. «Обещайте мне, что вы не удалите этот платок, пока я не вернусь?»«Я не буду», сказал лепрекон. Могу я сейчас поехать?«Хорошо, тогда, - сказал Том. «Вы можете пойти и удачи вам!» Он вернулся в свой дом, чтобы получить лопату, а затем он побежал обратно в поле так быстро, как только мог, с лопатой на плече.Но как только Том вернулся на поле, он знал, что умный лепрекон сыграл трюк. На каждом заводе на поле был красный платок, и каждое растение выглядело точно так же!Том сначала вырыл под одним растением, а затем под другим, в течение многих часов, но в конце концов ему пришлось идти домой, грязно и с пустыми руками.
Задания:
1. B) Неправда
2. А) Правда
3. А. Правда
4. В) Неправда
5. А) Правда
1. She said that her parents were arriving the following day.
2. They told him that they would be waiting at the station when he arrived.
3. My friend said when he got money, he would buy a new car.
4. He said that he must go and post a letter.
5. She said she had stayed in a hotel for two weeks.
6. Mother told to him not to speak in a loud voice, because his brother was sleeping.
7. She said that she could see me tomorrow.
8. Beth said when father came, she would show him her picture.
9. Meg said that she had made some discoveries for herself that day.
10. The warning said if we went straight, we would lose our way.
11. My uncle said that it was a nice country and we could reach the sea from any place.
12. His elder sister told him not to play with a dog but to do his lessons.
13. Jane said if they came to see her, she would bake her favourite cake for them.
14. He said that he would take the place of the man of the family then.
15. The man said to remember the warning and not to play with fire.