1 Complete the text with the correct words. Some letters have been given.
The Lord of the Rings is a classic (1) f_ _ _ _ _y trilogy adapted from J.R.R. Tolkien’s novel by the New Zealand film
(2) _i_ _ _t_ _, Peter Jackson. Apart from the gripping (3) p_ _ _, audiences all over the world enjoyed spectacular
special (4) _ _ _ _ _ts, generated by a team of computer visual artists. Another thing viewers love about the film is the
(5) _o_ _ _t_ _ _ _ composed by Howard Shore. The film became a (6) b_ _ _ _ _u_ _ _ _, earning millions of dollars all over
the world.
___ /6
2 Complete the sentences with the correct words.
1 Someone who operates a camera is called a .
2 A book with a cover made of thick paper is called a .
3 Van Gogh’s self- is probably one of the most famous paintings in the world.
4 Toy Story was the first film with computer generated characters.
5 The crisis in Ukraine was reported in the media worldwide. It also the headlines in all the Polish
newspapers.
6 You can buy the tickets for the show at the box or online.
7 It is a great painting, which shows a beautiful view of the mountains.
___ /7
3 Translate the Ukrainian parts of the sentences into English.
1 Films for children (як правило дублюють) – otherwise young audiences would have problems
understanding them.
2 Have you heard? The director James Cameron (з’явилася ідея щодо) for a new romantic
comedy.
3 The Slave is a story (основана на фактах) .
4 U2 are probably one of (найвідоміших колективів) in the history of rock music.
5 Can you think of a word (яке римується з) ‘a drum’?
6 When I was in high school, we had to (вивчити) a few poems (напам’ять) .
7 The story of The Count of Monte Cristo (відбувається) 18th-century France.
The temperature was over 90C degrees in the shade.
She felt as if every pair of eyes in the room was on her.
I just need to make a couple of calls.
In the morning, with a clear head, she had solved the problem.
Before hiring Sam as a chauffeur they made sure he had a clean driving licence.
Everybody stood in admiration watching the pod of whales on the horizon.
The excursion to the valley full of swarms of butterflies costs a lot.
If the bear growls, it is the sound of warning.
The crowd roared in delight.
City life has been completely subordinated to shipbuilding and fleet. In Nikolaev Dahl, being on military service, have started creation of "The explanatory dictionary of living great Russian language".
The city was visited by a great number of the Russian cultural figures.
Перевод:
Николаев — город на юге Украины, административный центр Николаевской области. Имя свое он получил через год, после победоносного штурма Очакова российскими войсками под командованием А.В. Суворова. Очаков был взят в декабре 1788 года, в день Святого Николая, защитника моряков. В его честь и назвали новый город.
Судостроению и флоту полностью была подчинена жизнь города. Именно в Николаеве В.И. Даль, находясь на воинской службе, приступил к созданию «Толкового словаря живого великорусского языка».
В городе побывало множество русских деятелей культуры.